G3522–νηστεύω–nēsteuō

Und als er 40 Tage und 40 Nächte gefastet hatte, war er zuletzt hungrig.

νηστεύσας nēsteusas “having fasted”

Wenn ihr aber fastet^G3522, sollt ihr nicht finster dreinsehen wie die Heuchler; denn sie verstellen ihr Angesicht, damit es von den Leuten bemerkt wird, daß sie fasten^G3522. Wahrlich, ich sage euch: Sie haben ihren Lohn schon empfangen.

νηστεύητε, nēsteuēte “you may fast,”νηστεύοντες. nēsteuontes “[as] fasting.”

Du aber, wenn du fastest^G3522, so salbe dein Haupt und wasche dein Angesicht,

νηστεύων nēsteuōn “fasting”

damit es nicht von den Leuten bemerkt wird, daß du fastest^G3522, sondern von deinem Vater, der im Verborgenen ist; und dein Vater, der ins Verborgene sieht, wird es dir öffentlich vergelten.

νηστεύων nēsteuōn “[as] fasting”

Da kamen die Jünger des Johannes zu ihm und sprachen: Warum fasten wir und die Pharisäer so viel, deine Jünger aber fasten^G3522 nicht?

νηστεύομεν nēsteuomen “do fast”νηστεύουσιν; nēsteuousin “fast?”

Und Jesus sprach zu ihnen: Können die Hochzeitsgäste trauern, solange der Bräutigam bei ihnen ist? Es werden aber Tage kommen, da der Bräutigam von ihnen genommen sein wird, und dann werden sie fasten^G3522.

νηστεύσουσιν. nēsteusousin “they will fast.”

Und die Jünger des Johannes und die der Pharisäer pflegten zu fasten^G3522; und sie kamen zu ihm und fragten: Warum fasten die Jünger des Johannes und der Pharisäer, deine Jünger aber fasten^G3522 nicht?

νηστεύοντες nēsteuontes “fasting”νηστεύουσιν, nēsteuousin “fast,”νηστεύουσιν; nēsteuousin “fast?”

Und Jesus sprach zu ihnen: Können die Hochzeitsgäste fasten, solange der Bräutigam bei ihnen ist? Solange sie den Bräutigam bei sich haben, können sie nicht fasten^G3522.

νηστεύειν; nēsteuein “to fast?”νηστεύειν. nēsteuein “to fast.”

Es werden aber Tage kommen, da der Bräutigam von ihnen genommen sein wird, und dann, in jenen Tagen, werden sie fasten^G3522.

νηστεύσουσιν nēsteusousin “they will fast”

Sie aber sprachen zu ihm: Warum fasten die Jünger des Johannes so oft und verrichten Gebete, ebenso auch die der Pharisäer; die deinigen aber essen und trinken?

νηστεύουσιν nēsteuousin “fast”

Und er sprach zu ihnen: Könnt ihr die Hochzeitsgäste etwa fasten lassen, solange der Bräutigam bei ihnen ist?

νηστεῦσαι; nēsteusai “to fast?”

Es werden aber Tage kommen, da der Bräutigam von ihnen genommen sein wird; dann werden sie fasten^G3522, in jenen Tagen.

νηστεύσουσιν nēsteusousin “they will fast”

Ich faste^G3522 zweimal in der Woche und gebe den Zehnten von allem, was ich einnehme!

νηστεύω nēsteuō “I fast”

Und Kornelius sprach: Vor vier Tagen fastete ich bis zu dieser Stunde, und ich betete um die neunte Stunde in meinem Haus. Und siehe, da stand ein Mann in glänzender Kleidung vor mir

νηστεύων nēsteuōn “fasting”

Als sie nun dem Herrn dienten und fasteten^G3522, sprach der Heilige Geist: Sondert mir Barnabas und Saulus aus zu dem Werk, zu dem ich sie berufen habe!

νηστευόντων nēsteuontōn “fasting”

Da fasteten^G3522 und beteten sie, legten ihnen die Hände auf und ließen sie ziehen.

νηστεύσαντες nēsteusantes “having fasted”