Lexikoneintrag · Griechisch
G3474μωρόςmōros
foolishWortart: Adjektiv
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
13 Vorkommen in 13 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
But Y seie to you, that ech man that is wrooth to his brothir, schal be gilti to doom; and he that seith to his brother, Fy! schal be gilti to the counseil; but he that seith, Fool, schal be gilti to the fier of helle.
μωρέ, mōre “Fool,”
And euery man that herith these my wordis, and doith hem not, is lijk to a fool, that hath bildid his hous on grauel.
μωρῷ mōrō “foolish”
Ye foolis and blynde, for what is grettere, the gold, or the temple that halewith the gold?
μωροὶ mōroi “Foolish”
Blynde men, for what is more, the yifte, or the auter that halewith the yifte?
μωροὶ mōroi “foolish”
and fyue of hem weren foolis, and fyue prudent.
μωραὶ mōrai “foolish”
But the fyue foolis token her laumpis, and token not oile with hem;
μωραὶ mōrai “foolish”
And the foolis seiden to the wise, Yyue ye to vs of youre oile, for oure laumpis ben quenchid.
μωραὶ mōrai “the foolish”
For that that is foli thing of God, is wiser than men; and that that is the feble thing of God, is strengere than men.
μωρὸν mōron “foolishness”
But God chees tho thingis that ben fonned of the world, to confounde wise men;
μωρὰ mōra “foolish things”
No man disseyue hym silf. If ony man among you is seyn to be wiys in this world, be he maad a fool, that he be wijs.
μωρὸς mōros “foolish”
We foolis for Crist, but ye prudent in Crist; we sike, but ye stronge; ye noble, but we vnnoble.
μωροὶ mōroi “[are] fools”
And eschewe thou foltische questiouns, and without kunnyng, wytynge that tho gendren chidyngis.
μωρὰς mōras “foolish”
And eschewe thou foltische questiouns, and genologies, and stryues, and fiytyngis of the lawe; for tho ben vnprofitable and veyn.
μωρὰς mōras “Foolish”