G3384–μήτηρ–mētēr

Now the birth of Jesus Christ was thus: His mother, Mary, that is, having been betrothed to Joseph, before they came together, she was found to be with child of [ergänzt: the] Holy Spirit.

μητρὸς mētros “mother”

And having come into the house they saw the little child with Mary his mother, and falling down did him homage. And having opened their treasures, they offered to him gifts, gold, and frankincense, and myrrh.

μητρὸς mētros “mother”

Now, they having departed, behold, an angel of [ergänzt: the] Lord appears in a dream to Joseph, saying, Arise, take to [ergänzt: thee] the little child and his mother, and flee into Egypt, and be there until I shall tell thee; for Herod will seek the little child to destroy it.

μητέρα mētera “mother”

And, having arisen, he took to [ergänzt: him] the little child and his mother by night, and departed into Egypt.

μητέρα mētera “mother”

Arise, take to [ergänzt: thee] the little child and its mother, and go into the land of Israel: for they who sought the life of the little child are dead.

μητέρα mētera “mother”

And he arose and took to [ergänzt: him] the little child and its mother, and came into the land of Israel;

μητέρα mētera “mother”

For I have come to set a man at variance with his father, and the daughter with her mother, and the daughter-in-law with her mother-in-law;

μητρὸς mētros “mother”

He who loves father or mother above me is not worthy of me; and he who loves son or daughter above me is not worthy of me.

μητέρα mētera “mother”

But while he was yet speaking to the crowds, behold, his mother and his brethren stood without, seeking to speak to him.

μήτηρ mētēr “mother”

Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren are standing without, seeking to speak to thee.

μήτηρ mētēr “mother”

But he answering said to him that spoke to him, Who is my mother, and who are my brethren?

μήτηρ mētēr “mother”

And, stretching out his hand to his disciples, he said, Behold my mother and my brethren;

μήτηρ mētēr “mother”

for whosoever shall do the will of my Father who is in [ergänzt: the] heavens, he is my brother, and sister, and mother.

μήτηρ mētēr “mother”

Is not this the son of the carpenter? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Judas?

μήτηρ mētēr “mother”

But she, being set on by her mother, says, Give me here upon a dish the head of John the baptist.

μητρὸς mētros “mother”

and his head was brought upon a dish, and was given to the damsel, and she carried [ergänzt: it] to her mother.

μητρὶ mētri “mother”

For God commanded saying, Honour father and mother; and, He that speaks ill of father or mother, let him die the death.

μητέρα, mētera “mother’,”μητέρα mētera “mother”

But *ye* say, Whosoever shall say to his father or mother, It is a gift, whatsoever [ergänzt: it be] by which [ergänzt: received] from me thou wouldest be profited:

μητρί· mētri “mother;”

and he shall in no wise honour his father or his mother; and ye have made void the commandment of God on account of your traditional teaching.

μητέρα mētera “mother”

and said, On account of this a man shall leave father and mother, and shall be united to his wife, and the two shall be one flesh?

μητέρα mētera “mother”

for there are eunuchs which have been born thus from [ergänzt: their] mother's womb; and there are eunuchs who have been made eunuchs of men; and there are eunuchs who have made eunuchs of themselves for the sake of the kingdom of the heavens. He that is able to receive [ergänzt: it], let him receive [ergänzt: it].

μητρὸς mētros “of [their] mother”

Honour thy father and thy mother, and Thou shalt love thy neighbour as thyself.

μητέρα, mētera “mother,”

And every one who has left houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive a hundredfold, and shall inherit life eternal.

μητέρα mētera “mother”

Then came to him the mother of the sons of Zebedee, with her sons, doing homage, and asking something of him.

μήτηρ mētēr “mother”

among whom was Mary of Magdala, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.

μήτηρ mētēr “[the] mother”μήτηρ mētēr “mother”