G3173–μέγας–megas

And thei contynueden with greet voicis axynge, that he schulde be crucified; and the voicis of hem woxen stronge.

μεγάλαις megalais “loud”

And Jhesus criynge with a greet vois, seide, Fadir, in to thin hoondis Y bitake my spirit. And he seiynge these thingis, yaf vp the goost.

μεγάλῃ megalē “loud”

And thei worschipiden, and wenten ayen in to Jerusalem with greet ioye,

μεγάλης megalēs “great”

Jhesus answerde, and seide to hym, For Y seide to thee, Y sawy thee vndur the fige tre, thou bileuest; thou schalt se more than these thingis.

μείζω meizō “Greater things”

Whethir thou art grettere than oure fadir Jacob, that yaf to vs the pit? and he drank therof, and hise sones, and hise beestis.

μείζων meizōn “greater”

For the fadir loueth the sone, and schewith to hym alle thingis that he doith; and he schal schewe to hym grettere werkis than these, that ye wondren.

μείζονα meizona “greater”

But Y haue more witnessyng than Joon, for the werkis that my fadir yaf to me to perfourme hem, thilke werkis that Y do beren witnessyng of me, that the fadir sente me.

μείζω meizō “greater than”

And for a greet wynde blew, the see roos vp.

μεγάλου megalou “strong”

But in the laste dai of the greet feeste, Jhesus stood, and criede, and seide, If ony man thirstith, come he to me, and drynke.

μεγάλῃ megalē “great [day]”

Whether thou art grettere than oure fader Abraham, that is deed, and the prophetis ben deed; whom makist thou thi silf?

μείζων meizōn “greater”

That thing that my fadir yaf to me, is more than alle thingis; and no man may rauysche fro my fadris hoond.

μεῖζόν meizon “greater”

Whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, Lazarus, come thou forth.

μεγάλῃ megalē “loud”

Treuli, treuli, Y seie to you, the seruaunt is not grettere than his lord, nether an apostle is grettere than he that sente hym.

μείζων meizōn “greater”μείζων meizōn “greater”

Ellis bileue ye for thilke werkis. Treuli, treuli, Y seie to you, if a man bileueth in me, also he schal do the werkis that Y do; and he schal do grettere werkis than these, for Y go to the fadir.

μείζονα meizona “greater”

Ye han herd, that Y seide to you, Y go, and come to you. If ye loueden me, forsothe ye schulden haue ioye, for Y go to the fadir, for the fadir is grettere than Y.

μείζων meizōn “greater than”

No man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis.

μείζονα meizona “Greater”

Haue ye mynde of my word, which Y seide to you, The seruaunt is not grettere than his lord. If thei han pursued me, thei schulen pursue you also; if thei han kept my word, thei schulen kepe youre also.

μείζων meizōn “greater”

Jhesus answeride, Thou schuldist not `haue ony power ayens me, but it were youun to thee from aboue; therfor he that bitook me to thee, hath the more synne.

μείζονα meizona “greater”

Therfor for it was the pask eue, that the bodies schulden not abide on the cros in the sabat, for that was a greet sabat dai, the Jewis preiden Pilat, that the hipis of hem schulden be brokun, and thei takun awei.

μεγάλη megalē “a high”

Symount Petre wente vp, and drowy the nett in to the lond, ful of grete fischis, an hundrid fifti and thre; and whanne thei weren so manye, the nett was not brokun.

μεγάλων megalōn “large”

The sunne schal be turned in to derknessis, and the moone in to blood, bifor that the greet and the opyn dai of the Lord come.

μεγάλην megalēn “great”

And with greet vertu the apostlis yeldiden witnessyng of the ayenrysyng of Jhesu Crist oure Lord, and greet grace was in alle hem.

μεγάλῃ megalē “great”μεγάλη megalē “abundant”

Anany herde these wordis, and felde doun, and was deed. And greet drede was maad on alle that herden.

μέγας megas “great”

And greet drede was maad in al the chirche, and in to alle that herden these thingis.

μέγας megas “great”

And Steuen, ful of grace and of strengthe, made wondris and grete signes in the puple.

μεγάλα megala “great”