G3143–μαρτύρομαι–marturomai

C'est pourquoi je vous prends aujourd'hui à témoin, que je suis net du sang de tous;

μαρτύρομαι marturomai “I testify”

Ayant donc reçu le secours qui vient de Dieu, me voici debout jusqu'à ce jour, rendant témoignage aux petits et aux grands, ne disant rien d'autre que ce que les prophètes et Moïse ont annoncé devoir arriver,

μαρτυρόμενος marturomenos “bearing witness”

et je proteste de nouveau à tout homme circoncis, qu'il est tenu d'accomplir toute la loi.

μαρτύρομαι marturomai “I testify”

¶ Voici donc ce que je dis et témoigne dans le Seigneur, c'est que vous ne marchiez plus comme le reste des nations marche, dans la vanité de leurs pensées,

μαρτύρομαι marturomai “I testify”

que vous savez comment nous avons exhorté chacun de vous, comme un père ses propres enfants, vous exhortant, et vous consolant, et rendant témoignage,

μαρτυρόμενοι marturomenoi “charging”