G3142–μαρτύριον–marturion

And Jhesus seide to hym, Se, seie thou to no man; but go, shewe thee to the prestis, and offre the yift that Moyses comaundide, in witnessyng to hem.

μαρτύριον marturion “a testimony”

and to meyris, or presidentis, and to kyngis, ye schulen be lad for me, in witnessyng to hem, and to the hethen men.

μαρτύριον marturion “a testimony”

And this gospel of the kyngdom schal be prechid in al the world, in witnessyng to al folc;

μαρτύριον marturion “a testimony”

and seyde to hym, Se thou, seye to no man; but go, schewe thee to the pryncys of prestys, and offre for thi clensynge in to wytnessyng to hem, tho thingis that Moyses bad.

μαρτύριον marturion “a testimony”

And who euer resseyueth you not, ne herith you, go ye out fro thennus, and schake awei the powdir fro youre feet, in to witnessyng to hem.

μαρτύριον marturion “a testimony”

But se ye you silf, for thei schulen take you in counsels, and ye schulen be betun in synagogis; and ye schulen stonde bifor kyngis and domesmen for me, in witnessyng to hem.

μαρτύριον marturion “a testimony”

And Jhesus comaundide to hym, that he schulde seie to no man; But go, schewe thou thee to a preest, and offre for thi clensyng, as Moises bad, in to witnessyng to hem.

μαρτύριον marturion “a testimony”

And who euer resseyuen not you, go ye out of that citee, and schake ye of the poudir of youre feet in to witnessyng on hem.

μαρτύριον marturion “a testimony”

but it schal falle to you in to witnessyng.

μαρτύριον. marturion “a testimony.”

And with greet vertu the apostlis yeldiden witnessyng of the ayenrysyng of Jhesu Crist oure Lord, and greet grace was in alle hem.

μαρτύριον marturion “testimony”

The tabernacle of witnessing was with oure fadris in desert, as God disposide to hem, and spak to Moyses, that he schulde make it aftir the fourme that he say.

μαρτυρίου marturiou “testimony”

as the witnessyng of Crist is confermyd in you;

μαρτύριον marturion “testimony”

For oure glorie is this, the witnessyng of oure conscience, that in symplenesse and clennesse of God, and not in fleischli wisdom, but in the grace of God, we lyueden in this world, but more plenteuousli to you.

μαρτύριον marturion “testimony”

whanne he schal come to be glorified in hise seyntis, and to be maad wondurful in alle men that bileueden, for oure witnessing is bileuyd on you, in that dai.

μαρτύριον marturion “testimony”

that yaf him silf redempcioun for alle men. Whos witnessing is confermyd in his tymes;

μαρτύριον marturion “testimony”

Therfor nyl thou schame the witnessyng of oure Lord Jhesu Crist, nether me, his prisoner; but trauele thou togidere in the gospel bi the vertu of God;

μαρτύριον marturion “testimony”

And Moises was trewe in al his hous, as a seruaunt, in to witnessyng of tho thingis that weren to be seid;

μαρτύριον marturion “a testimony”

Youre gold and siluer hath rustid, and the rust of hem schal be to you in to witnessyng, and schal ete youre fleischis, as fier. Ye han tresourid to you wraththe in the last daies.

μαρτύριον marturion “a testimony”

And aftir these thingis Y say, and lo! the temple of the tabernacle of witnessyng was opened in heuene;

μαρτυρίου marturiou “testimony”