G3123G–μᾶλλον–mallon

Wenn aber ihr Fall der Reichtum der Welt und ihr Verlust der Reichtum der Heiden geworden ist, wieviel mehr^G3123G ihre Fülle!

μᾶλλον mallon “more”

Denn wenn du aus dem von Natur wilden Ölbaum herausgeschnitten und gegen die Natur in den edlen Ölbaum eingepfropft worden bist, wieviel eher^G3123G können diese, die natürlichen [ergänzt: Zweige], wieder in ihren eigenen Ölbaum eingepfropft werden!

μᾶλλον mallon “more”

Wenn andere an diesem Recht über euch Anteil haben, sollten wir es nicht viel eher^G3123G haben? Aber wir haben uns dieses Rechtes nicht bedient, sondern wir ertragen alles, damit wir dem Evangelium von Christus kein Hindernis bereiten.

μᾶλλον mallon “more”

Vielmehr sind gerade die scheinbar schwächeren Glieder des Leibes notwendig,

μᾶλλον mallon “rather”

Ich wünschte, daß ihr alle in Sprachen reden würdet, noch viel mehr^G3123G aber, daß ihr weissagen würdet. Denn wer weissagt, ist größer, als wer in Sprachen redet; es sei denn, daß er es auslegt, damit die Gemeinde Erbauung empfängt.

μᾶλλον mallon “rather”

Ich danke meinem Gott, daß ich mehr^G3123G in Sprachen rede als ihr alle.

μᾶλλον mallon “more”

wie sollte dann nicht der Dienst des Geistes von weit größerer Herrlichkeit sein?

μᾶλλον mallon “more”

Denn wenn der Dienst der Verdammnis Herrlichkeit hatte, wieviel mehr^G3123G wird der Dienst der Gerechtigkeit von Herrlichkeit überfließen!

μᾶλλον mallon “more”

Denn wenn das, was weggetan wird, mit Herrlichkeit kam, wieviel mehr^G3123G wird das, was bleibt, in Herrlichkeit bestehen!

μᾶλλον mallon “more [is]”

und nicht allein durch seine Ankunft, sondern auch durch den Trost, den er bei euch empfangen hatte. Als er uns berichtete von eurer Sehnsucht, eurer Klage, eurem Eifer für mich, da freute ich mich noch mehr^G3123G.

μᾶλλον mallon “[the] more”

Deswegen sind wir getröstet worden in eurem Trost; wir haben uns aber noch viel mehr^G3123G über die Freude des Titus gefreut, denn sein Geist ist von euch allen erquickt worden.

μᾶλλον mallon “rather”

Und er hat zu mir gesagt: Laß dir an meiner Gnade genügen, denn meine Kraft wird in der Schwachheit vollkommen! Darum will ich mich am liebsten vielmehr^G3123G meiner Schwachheiten rühmen, damit die Kraft des Christus bei mir wohne.

μᾶλλον mallon “rather”

Denn es steht geschrieben: »Freue dich, du Unfruchtbare, die du nicht gebierst; brich in Jubel aus und jauchze, die du nicht in Wehen liegst, denn die Vereinsamte hat mehr^G3123G Kinder als die, welche den Mann hat«.

μᾶλλον mallon “more”

Und um das bete ich, daß eure Liebe noch mehr^G3123G und mehr^G3123G überströme in Erkenntnis und allem Urteilsvermögen,

μᾶλλον mallon “more”μᾶλλον mallon “more”

Denn ich werde von beidem bedrängt: Mich verlangt danach, aufzubrechen und bei Christus zu sein, was auch viel besser wäre;

μᾶλλον mallon “more”

Darum, meine Geliebten, wie ihr allezeit gehorsam gewesen seid, nicht allein in meiner Gegenwart, sondern jetzt noch viel mehr^G3123G in meiner Abwesenheit, verwirklicht eure Rettung mit Furcht und Zittern;

μᾶλλον mallon “more”

obwohl auch ich mein Vertrauen auf Fleisch setzen könnte. Wenn ein anderer meint, er könne auf Fleisch vertrauen, ich viel mehr^G3123G:

μᾶλλον· mallon “more:”

Weiter nun, ihr Brüder, bitten und ermahnen wir euch in dem Herrn Jesus, daß ihr in dem noch mehr^G3123G zunehmt, was ihr von uns empfangen habt, nämlich wie ihr wandeln und Gott gefallen sollt.

μᾶλλον· mallon “more;”

und das tut ihr auch an allen Brüdern, die in ganz Mazedonien sind. Wir ermahnen euch aber, ihr Brüder, daß ihr darin noch mehr^G3123G zunehmt

μᾶλλον mallon “more and more”

Die aber, welche gläubige Herren haben, sollen diese darum nicht geringschätzen, weil sie Brüder sind, sondern ihnen um so lieber^G3123G dienen, weil es Gläubige und Geliebte sind, die darauf bedacht sind, Gutes zu tun. Dies sollst du lehren und dazu ermahnen!

μᾶλλον mallon “rather”

μᾶλλον mallon “more”

μᾶλλον mallon “more”

μᾶλλον mallon “more”

μᾶλλον mallon “more”

μᾶλλον mallon “less”