Lexikoneintrag · Griechisch
G3004Gλέγωlegō
to sayWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G3004
- G3004Hλέγωlegōto say: call
G:VVorkommen: 47
1.311 Vorkommen in 1.214 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the Spirit expressly speaketh, that in latter times shall certain fall away from the faith, giving heed to seducing spirits and teachings of demons,
λέγει legei “states”
for the Writing saith, `An ox treading out thou shalt not muzzle,' and `Worthy `is' the workman of his reward.'
λέγει legei “Says”
be considering what things I say, for the Lord give to thee understanding in all things.
λέγω· legō “I am saying;”
who concerning the truth did swerve, saying the rising again to have already been, and do overthrow the faith of some;
λέγοντες legontes “asserting”
discourse sound, irreprehensible, that he who is of the contrary part may be ashamed, having nothing evil to say concerning you.
λέγειν legein “to say”
I, Paul did write with my hand, I -- I will repay; that I may not say that also thyself, besides, to me thou dost owe.
λέγω legō “I may say”
having been confident in thy obedience I did write to thee, having known that also above what I may say thou wilt do;
λέγω legō “I say”
and when again He may bring in the first-born to the world, He saith, `And let them bow before him -- all messengers of God;'
λέγει· legei “He says:”
and unto the messengers, indeed, He saith, `Who is making His messengers spirits, and His ministers a flame of fire;'
λέγει· legei “He says:”
and one in a certain place did testify fully, saying, `What is man, that Thou art mindful of him, or a son of man, that Thou dost look after him?
λέγων· legōn “saying;”
saying, `I will declare Thy name to my brethren, in the midst of an assembly I will sing praise to Thee;' and again, `I will be trusting on Him;'
λέγων· legōn “saying:”
Wherefore, (as the Holy Spirit saith, `To-day, if His voice ye may hear --
λέγει legei “says”
in its being said, `To-day, if His voice ye may hear, ye may not harden your hearts, as in the provocation,'
λέγεσθαι· legesthai “saying:”
again He doth limit a certain day, `To-day,' (in David saying, after so long a time,) as it hath been said, `To-day, if His voice ye may hear, ye may not harden your hearts,'
λέγων· legōn “saying:”
as also in another `place' He saith, `Thou `art' a priest -- to the age, according to the order of Melchisedek;'
λέγει· legei “He says:”
concerning whom we have much discourse and of hard explanation to say, since ye have become dull of hearing,
λέγειν, legein “to speak,”
saying, `Blessing indeed I will bless thee, and multiplying I will multiply thee;'
λέγων· legōn “saying;”
for he of whom these things are said in another tribe hath had part, of whom no one gave attendance at the altar,
λέγεται legetai “are spoken”
and he with an oath through Him who is saying unto him, `The Lord sware, and will not repent, Thou `art' a priest -- to the age, according to the order of Melchisedek;')
λέγοντος legontos “is saying”
And the sum concerning the things spoken of `is': we have such a chief priest, who did sit down at the right hand of the throne of the greatness in the heavens,
λεγομένοις, legomenois “being spoken of [is that]”
For finding fault, He saith to them, `Lo, days come, saith the Lord, and I will complete with the house of Israel, and with the house of Judah, a new covenant,
λέγει· legei “He says:”λέγει legei “says”
not according to the covenant that I made with their fathers, in the day of My taking `them' by their hand, to bring them out of the land of Egypt -- because they did not remain in My covenant, and I did not regard them, saith the Lord, --
λέγει legei “says”
because this `is' the covenant that I will make with the house of Israel, after those days, saith the Lord, giving My laws into their mind, and upon their hearts I will write them, and I will be to them for a God, and they shall be to Me for a people;
λέγει legei “says”
and they shall not teach each his neighbour, and each his brother, saying, Know thou the Lord, because they shall all know Me from the small one of them unto the great one of them,
λέγων· legōn “saying;”
in the saying `new,' He hath made the first old, and what doth become obsolete and is old `is' nigh disappearing.
λέγειν legein “saying”