Lexikoneintrag · Griechisch
G3004Gλέγωlegō
to sayWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G3004
- G3004Hλέγωlegōto say: call
G:VVorkommen: 47
1.311 Vorkommen in 1.214 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
lest if Macedonians may come with me, and find you unprepared, we -- we may be put to shame (that we say not -- ye) in this same confidence of boasting.
λέγω legō “I may say”
Again I say, may no one think me to be a fool; and if otherwise, even as a fool receive me, that I also a little may boast.
λέγω, legō “I say,”
in reference to dishonour I speak, how that we were weak, and in whatever any one is bold -- in foolishness I say `it' -- I also am bold.
λέγω, legō “I speak,”λέγω, legō “I speak —”
as we have said before, and now say again, If any one to you may proclaim good news different from what ye did receive -- anathema let him be!
λέγω, legō “I say,”
Brethren, as a man I say `it', even of man a confirmed covenant no one doth make void or doth add to,
λέγω. legō “I am speaking.”
and to Abraham were the promises spoken, and to his seed; He doth not say, `And to seeds,' as of many, but as of one, `And to thy seed,' which is Christ;
λέγει· legei “it does say;”
and this I say, A covenant confirmed before by God to Christ, the law, that came four hundred and thirty years after, doth not set aside, to make void the promise,
λέγω· legō “I say:”
And I say, so long time as the heir is a babe, he differeth nothing from a servant -- being lord of all,
Λέγω Legō “I say”
Tell me, ye who are willing to be under law, the law do ye not hear?
Λέγετέ Legete “do tell”
but what saith the Writing? `Cast forth the maid-servant and her son, for the son of the maid-servant may not be heir with the son of the free-woman;'
λέγει legei “says”
lo, I Paul do say to you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing;
λέγω legō “say”
And I say: In the Spirit walk ye, and the desire of the flesh ye may not complete;
Λέγω Legō “I say”
wherefore, he saith, `Having gone up on high he led captive captivity, and gave gifts to men,' --
λέγει· legei “it says:”
This, then, I say, and I testify in the Lord; ye are no more to walk, as also the other nations walk, in the vanity of their mind,
λέγω legō “I say”
for the things in secret done by them it is a shame even to speak of,
λέγειν. legein “to mention.”
wherefore he saith, `Arouse thyself, thou who art sleeping, and arise out of the dead, and the Christ shall shine upon thee.'
λέγει· legei “it says:”
this secret is great, and I speak in regard to Christ and to the assembly;
λέγω legō “speak”
for many walk of whom many times I told you -- and now also weeping tell -- the enemies of the cross of the Christ!
ἔλεγον elegon “I was telling”λέγω, legō “I say —”
not that in respect of want I say `it', for I did learn in the things in which I am -- to be content;
λέγω· legō “I speak;”
and this I say, that no one may beguile you in enticing words,
λέγω, legō “I say”
for this to you we say in the word of the Lord, that we who are living -- who do remain over to the presence of the Lord -- may not precede those asleep,
λέγομεν legomen “we declare”
for when they may say, Peace and surety, then sudden destruction doth stand by them, as the travail `doth' her who is with child, and they shall not escape;
λέγωσιν· legōsin “they may say;”
Do ye not remember that, being yet with you, these things I said to you?
ἔλεγον elegon “I was saying”
willing to be teachers of law, not understanding either the things they say, nor concerning what they asseverate,
λέγουσιν legousin “they are saying”
in regard to which I was set a preacher and apostle -- truth I say in Christ, I do not lie -- a teacher of nations, in faith and truth.
λέγω legō “I am speaking”