G2980–λαλέω–laleō

Jhesus seith to hir, Y am he, that spekith with thee.

λαλῶν lalōn “is speaking”

And anoon hise disciplis camen, and wondriden, that he spak with the womman; netheles no man seide to hym, What sekist thou, or, What spekist thou with hir?

ἐλάλει· elalei “He was speaking;”λαλεῖς laleis “speak You”

It is the spirit that quykeneth, the fleisch profitith no thing; the wordis that Y haue spokun to you, ben spirit and lijf.

λελάληκα lelalēka “have spoken”

netheles no man spak opynli of hym, for drede of the Jewis.

ἐλάλει elalei “was speaking”

If ony man wole do his wille, he schal knowe of the techyng, whethir it be of God, or Y speke of my silf.

λαλῶ. lalō “speak.”

He that spekith of hym silf, sekith his owne glorie; but he that sekith the glorie of hym that sente hym, is sothefast, and vnriytwisnesse is not in hym.

λαλῶν lalōn “speaking”

and lo! he spekith opynli, and thei seien no thing to hym. Whether the princes knewen verili, that this is Crist?

λαλεῖ, lalei “He speaks,”

The mynystris answeriden, Neuere man spak so, as this man spekith.

ἐλάλησεν elalēsen “spoke”

Therfor eft Jhesus spak to hem, and seide, Y am the liyt of the world; he that sueth me, walkith not in derknessis, but schal haue the liyt of lijf.

ἐλάλησεν elalēsen “spoke”

Jhesus spak these wordis in the tresorie, techynge in the temple; and no man took hym, for his our cam not yit.

ἐλάλησεν elalēsen “He spoke”

Therfor thei seiden to hym, Who art thou? Jhesus seide to hem, The bigynnyng, which also speke to you.

λαλῶ lalō “I am saying”

Y haue many thingis to speke, and deme of you, but he that sente me is sothefast; and Y speke in the world these thingis, that Y herde of hym.

λαλεῖν lalein “to say”λαλῶ lalō “I say”

Therfor Jhesus seith to hem, Whanne ye han areisid mannus sone, thanne ye schulen knowe, that Y am, and of my silf Y do no thing; but as my fadir tauyte me, Y speke these thingis.

λαλῶ. lalō “I speak.”

Whanne he spak these thingis, manye bileueden in hym.

λαλοῦντος lalountos “is speaking”

Y speke tho thingis, that Y say at my fadir; and ye doen tho thingis, that ye sayn at youre fadir.

λαλῶ· lalō “I speak;”

But now ye seken to sle `me, a man that haue spoken to you treuthe, that Y herde of God; Abraham dide not this thing.

λελάληκα lelalēka “has spoken”

Ye ben of the fadir, the deuel, and ye wolen do the desyris of youre fadir. He was a mansleere fro the bigynnyng, and he stood not in treuthe; for treuthe is not in hym. Whanne he spekith lesyng, he spekith of his owne; for he is a liere, and fadir of it.

λαλῇ lalēa “he may speak”λαλεῖ, lalei “he speaks,”

but hou he seeth now, we witen neuer, or who openyde hise iyen, we witen nere; axe ye hym, he hath age, speke he of hym silf.

λαλήσει. lalēsei “he will speak.”

We witen, that God spak to Moises; but we knowen not this, of whennus he is.

λελάληκεν lelalēken “has spoken”

And Jhesus seide to hym, And thou hast seyn him, and he it is, that spekith with thee.

λαλῶν lalōn “speaking”

Jhesus seide to hem this prouerbe; but thei knewen not what he spak to hem.

ἐλάλει elalei “He was saying”

Therfor the puple that stood, and herde, seide, that `thundur was maad; othere men seide, an aungel spak to hym.

λελάληκεν. lelalēken “has spoken.”

While ye han liyt, bileue ye in liyt, that ye be the children of liyt. Jhesus spak these thingis, and wente, and hidde hym fro hem.

ἐλάλησεν elalēsen “spoke”

Ysaye seide these thingis, whanne he say the glorie of hym, and spak of hym.

ἐλάλησεν elalēsen “spoke”

He that dispisith me, and takith not my wordis, hath hym that schal iuge hym; thilke word that Y haue spokun, schal deme hym in the last dai.

ἐλάλησα, elalēsa “I spoke,”