Lexikoneintrag · Griechisch
G2962Gκύριοςkurios
lord: GodWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G2962
- G2962Hκύριοςkurioslord: master
G:N-MVorkommen: 89
667 Vorkommen in 615 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Jésus ne le lui permit pas, mais il lui dit: Va dans ta maison, vers les tiens, et raconte-leur tout ce que le Seigneur t'a fait, et comment il a eu pitié de toi.
κύριός kurios “Lord”
Oui, Seigneur, lui répondit-elle, mais les petits chiens, sous la table, mangent les miettes des enfants.
κύριε, kurie “Lord,”
Aussitôt le père de l'enfant s'écria: Je crois! viens au secours de mon incrédulité!
κύριε· kurie “Lord;”
Si quelqu'un vous dit: Pourquoi faites-vous cela? répondez: Le Seigneur en a besoin. Et à l'instant il le laissera venir ici.
κύριος kurios “Lord”
Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient: Hosanna! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur!
κυρίου, kuriou “of [the] Lord!”
Béni soit le règne qui vient, le règne de David, notre père! Hosanna dans les lieux très hauts!
κυρίου kuriou “of the Lord”
C'est par la volonté du Seigneur qu'elle l'est devenue, Et c'est un prodige à nos yeux?
κυρίου kuriou “Lord”
Jésus répondit: Voici le premier: Écoute, Israël, le Seigneur, notre Dieu, est l'unique Seigneur;
κύριος kurios “[The] Lord”κύριος kurios “[the] Lord”
et: Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton coeur, de toute ton âme, de toute ta pensée, et de toute ta force.
κύριον kurion “[the] Lord”
David lui-même, animé par l'Esprit Saint, a dit: Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite, Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.
κύριος kurios “Lord”κυρίῳ kuriō “Lord”
David lui-même l'appelle Seigneur; comment donc est-il son fils? Et une grande foule l'écoutait avec plaisir.
κύριον, kurion “Lord,”
Et, si le Seigneur n'avait abrégé ces jours, personne ne serait sauvé; mais il les a abrégés, à cause des élus qu'il a choisis.
κύριος kurios “[the] Lord”
Le Seigneur, après leur avoir parlé, fut enlevé au ciel, et il s'assit à la droite de Dieu.
κύριος kurios “[the] Lord”
Et ils s'en allèrent prêcher partout. Le Seigneur travaillait avec eux, et confirmait la parole par les miracles qui l'accompagnaient.
κυρίου kuriou “Lord”
Tous deux étaient justes devant Dieu, observant d'une manière irréprochable tous les commandements et toutes les ordonnances du Seigneur.
κυρίου kuriou “Lord”
d'après la règle du sacerdoce, à entrer dans le temple du Seigneur pour offrir le parfum.
κυρίου· kuriou “Lord;”
Alors un ange du Seigneur apparut à Zacharie, et se tint debout à droite de l'autel des parfums.
κυρίου kuriou “of [the] Lord”
Car il sera grand devant le Seigneur. Il ne boira ni vin, ni liqueur enivrante, et il sera rempli de l'Esprit Saint dès le sein de sa mère;
κυρίου, kuriou “Lord,”
il ramènera plusieurs des fils d'Israël au Seigneur, leur Dieu;
κύριον kurion “[the] Lord”
il marchera devant Dieu avec l'esprit et la puissance d'Élie, pour ramener les coeurs des pères vers les enfants, et les rebelles à la sagesse des justes, afin de préparer au Seigneur un peuple bien disposé.
κυρίῳ kuriō “for [the] Lord”
C'est la grâce que le Seigneur m'a faite, quand il a jeté les yeux sur moi pour ôter mon opprobre parmi les hommes.
κύριος kurios “Lord”
L'ange entra chez elle, et dit: Je te salue, toi à qui une grâce a été faite; le Seigneur est avec toi.
κύριος kurios “Lord [is]”
Il sera grand et sera appelé Fils du Très Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son père.
κύριος kurios “[the] Lord”
Marie dit: Je suis la servante du Seigneur; qu'il me soit fait selon ta parole! Et l'ange la quitta.
κυρίου· kuriou “of [the] Lord;”
Comment m'est-il accordé que la mère de mon Seigneur vienne auprès de moi?
κυρίου kuriou “Lord”