G2962G–κύριος–kurios

Que la grâce du Seigneur Jésus Christ soit avec votre esprit!

κυρίου kuriou “Lord”

aux saints et fidèles frères en Christ qui sont à Colosses; que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père!

κυρίου kuriou “Lord”

Nous rendons grâces à Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus Christ, et nous ne cessons de prier pour vous,

κυρίου kuriou “Lord”

pour marcher d'une manière digne du Seigneur et lui être entièrement agréables, portant des fruits en toutes sortes de bonnes oeuvres et croissant par la connaissance de Dieu,

κυρίου kuriou “Lord”

Ainsi donc, comme vous avez reçu le Seigneur Jésus Christ, marchez en lui,

κύριον, kurion “Lord,”

Supportez-vous les uns les autres, et, si l'un a sujet de se plaindre de l'autre, pardonnez-vous réciproquement. De même que Christ vous a pardonné, pardonnez-vous aussi.

κύριος kurios “Lord”

Et quoi que vous fassiez, en parole ou en oeuvre, faites tout au nom du Seigneur Jésus, en rendant par lui des actions de grâces à Dieu le Père.

κυρίου kuriou “of [the] Lord”

Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il convient dans le Seigneur.

κυρίῳ. kuriō “[the] Lord.”

Enfants, obéissez en toutes choses à vos parents, car cela est agréable dans le Seigneur.

κυρίῳ. kuriō “Lord.”

Serviteurs, obéissez en toutes choses à vos maîtres selon la chair, non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais avec simplicité de coeur, dans la crainte du Seigneur.

κύριον. kurion “Lord.”

Tout ce que vous faites, faites-le de bon coeur, comme pour le Seigneur et non pour des hommes,

κυρίῳ kuriō “Lord”

sachant que vous recevrez du Seigneur l'héritage pour récompense. Servez Christ, le Seigneur.

κυρίου kuriou “[the] Lord”κυρίῳ kuriō “Lord”

Tychique, le bien-aimé frère et le fidèle ministre, mon compagnon de service dans le Seigneur, vous communiquera tout ce qui me concerne.

κυρίῳ, kuriō “[the] Lord,”

Et dites à Archippe: Prends garde au ministère que tu as reçu dans le Seigneur, afin de le bien remplir.

κυρίῳ, kuriō “[the] Lord,”

Paul, et Silvain, et Timothée, à l'Église des Thessaloniciens, qui est en Dieu le Père et en Jésus Christ le Seigneur: que la grâce et la paix vous soient données!

κυρίῳ kuriō “in [the] Lord”κυρίου kuriou “Lord”

nous rappelant sans cesse l'oeuvre de votre foi, le travail de votre charité, et la fermeté de votre espérance en notre Seigneur Jésus Christ, devant Dieu notre Père.

κυρίου kuriou “Lord”

Et vous-mêmes, vous avez été mes imitateurs et ceux du Seigneur, en recevant la parole au milieu de beaucoup de tribulations, avec la joie du Saint Esprit,

κυρίου kuriou “Lord”

Non seulement, en effet, la parole du Seigneur a retenti de chez vous dans la Macédoine et dans l'Achaïe, mais votre foi en Dieu s'est fait connaître en tout lieu, de telle manière que nous n'avons pas besoin d'en parler.

κυρίου kuriou “Lord”

Ce sont ces Juifs qui ont fait mourir le Seigneur Jésus et les prophètes, qui nous ont persécutés, qui ne plaisent point à Dieu, et qui sont ennemis de tous les hommes,

κύριον kurion “Lord”

Qui est, en effet, notre espérance, ou notre joie, ou notre couronne de gloire? N'est-ce pas vous aussi, devant notre Seigneur Jésus, lors de son avènement?

κυρίου kuriou “Lord”

Car maintenant nous vivons, puisque vous demeurez fermes dans le Seigneur.

κυρίῳ. kuriō “[the] Lord.”

Que Dieu lui-même, notre Père, et notre Seigneur Jésus, aplanissent notre route pour que nous allions à vous!

κύριος kurios “Lord”

Que le Seigneur augmente de plus en plus parmi vous, et à l'égard de tous, cette charité que nous avons nous-mêmes pour vous,

κύριος kurios “Lord”

afin d'affermir vos coeurs pour qu'ils soient irréprochables dans la sainteté devant Dieu notre Père, lors de l'avènement de notre Seigneur Jésus avec tous ses saints!

κυρίου kuriou “Lord”

Au reste, frères, puisque vous avez appris de nous comment vous devez vous conduire et plaire à Dieu, et que c'est là ce que vous faites, nous vous prions et nous vous conjurons au nom du Seigneur Jésus de marcher à cet égard de progrès en progrès.

κυρίῳ kuriō “[the] Lord”