G2806–κλάω–klaō

Und er befahl der Volksmenge, sich in das Gras zu lagern, und nahm die fünf Brote und die zwei Fische, sah zum Himmel auf, dankte, brach^G2806 die Brote und gab sie den Jüngern; die Jünger aber gaben sie dem Volk.

κλάσας klasas “having broken”

und nahm die sieben Brote und die Fische, dankte, brach^G2806 sie und gab sie seinen Jüngern; die Jünger aber gaben sie dem Volk.

ἔκλασεν eklasen “He broke [them]”

Als sie nun aßen, nahm Jesus das Brot und sprach den Segen, brach^G2806 es, gab es den Jüngern und sprach: Nehmt, eßt! Das ist mein Leib.

ἔκλασεν, eklasen “broke [it],”

Da befahl er der Menge, sich auf die Erde zu lagern. Und er nahm die sieben Brote, dankte, brach^G2806 sie und gab sie seinen Jüngern, damit sie sie austeilten. Und sie teilten sie dem Volk aus.

ἔκλασεν eklasen “He broke [them]”

als ich die fünf Brote brach^G2806 für die Fünftausend, wieviel Körbe voll Brocken ihr aufgehoben habt? Sie sprachen zu ihm: Zwölf!

ἔκλασα eklasa “I broke”

Und während sie aßen, nahm Jesus Brot, sprach den Segen, brach^G2806 es, gab es ihnen und sprach: Nehmt, eßt! Das ist mein Leib.

ἔκλασεν eklasen “He broke”

Und er nahm das Brot, dankte, brach^G2806 es, gab es ihnen und sprach: Das ist mein Leib, der für euch gegeben wird; das tut zu meinem Gedächtnis!

ἔκλασεν eklasen “He broke [it]”

Und es geschah, als er mit ihnen zu Tisch saß, nahm er das Brot, sprach den Segen, brach^G2806 es und gab es ihnen.

κλάσας klasas “having broken [it]”

Und jeden Tag waren sie beständig und einmütig im Tempel und brachen das Brot in den Häusern, nahmen die Speise mit Frohlocken und in Einfalt des Herzens;

κλῶντές klōntes “breaking”

Am ersten Tag der Woche aber, als die Jünger versammelt waren, um das Brot zu brechen, unterredete sich Paulus mit ihnen, da er am folgenden Tag abreisen wollte, und er dehnte die Rede bis Mitternacht aus.

κλάσαι klasai “breaking”

Und er ging wieder hinauf und brach^G2806 Brot, aß und unterredete sich noch lange mit ihnen, bis der Tag anbrach, und zog dann fort.

κλάσας klasas “having broken”

Und nachdem er das gesagt hatte, nahm er Brot, dankte Gott vor allen, brach^G2806 es und fing an zu essen.

κλάσας klasas “having broken [it]”

Der Kelch des Segens, den wir segnen, ist er nicht [ergänzt: die] Gemeinschaft des Blutes des Christus? Das Brot, das wir brechen^G2806, ist es nicht [ergänzt: die] Gemeinschaft des Leibes des Christus?

κλῶμεν, klōmen “we break,”

und dankte, es brach^G2806 und sprach: Nehmt, eßt! Das ist mein Leib, der für euch gebrochen^G2806 wird; dies tut zu meinem Gedächtnis!

ἔκλασεν eklasen “He broke [it]”κλώμενον· klōmenon “being broken;”