Lexikoneintrag · Griechisch
G2799κλαίωklaiō
to weepWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
40 Vorkommen in 34 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
for many walk of whom many times I told you -- and now also weeping tell -- the enemies of the cross of the Christ!
κλαίων klaiōn “weeping”
be exceeding afflicted, and mourn, and weep, let your laughter to mourning be turned, and the joy to heaviness;
κλαύσατε· klausate “do weep;”
Go, now, ye rich! weep, howling over your miseries that are coming upon `you';
κλαύσατε klausate “do weep”
And I was weeping much, because no one was found worthy to open and to read the scroll, nor to behold it,
ἔκλαιον eklaion “I was weeping”
and one of the elders saith to me, `Weep not; lo, overcome did the Lion, who is of the tribe of Judah, the root of David, to open the scroll, and to loose the seven seals of it;
κλαῖε. klaie “do weep.”
and weep over her, and smite themselves for her, shall the kings of the earth, who with her did commit whoredom and did revel, when they may see the smoke of her burning,
κλαύσουσιν klausousin “they will weep”
`And the merchants of the earth shall weep and sorrow over her, because their lading no one doth buy any more;
κλαίουσιν klaiousin “weep”
The merchants of these things, who were made rich by her, far off shall stand because of the fear of her torment, weeping, and sorrowing,
κλαίοντες klaiontes “weeping”
and they did cast dust upon their heads, and were crying out, weeping and sorrowing, saying, Wo, wo, the great city! in which were made rich all having ships in the sea, out of her costliness -- for in one hour was she made waste.
κλαίοντες klaiontes “weeping”