G2742–καύσων–kausōn

et dirent: Ces derniers n'ont travaillé qu'une heure, et tu les traites à l'égal de nous, qui avons supporté la fatigue du jour et la chaleur.

καύσωνα. kausōna “scorching heat.”

Et quand vous voyez souffler le vent du midi, vous dites: Il fera chaud. Et cela arrive.

καύσων kausōn “Heat”

Le soleil s'est levé avec sa chaleur ardente, il a desséché l'herbe, sa fleur est tombée, et la beauté de son aspect a disparu: ainsi le riche se flétrira dans ses entreprises.

καύσωνι kausōni “burning heat”