Lexikoneintrag · Griechisch
G2736κάτωkatō
underWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
9 Vorkommen in 9 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and saith to him, `If Son thou art of God -- cast thyself down, for it hath been written, that, His messengers He shall charge concerning thee, and on hands they shall bear thee up, that thou mayest not dash on a stone thy foot.'
κάτω· katō “down;”
and lo, the vail of the sanctuary was rent in two from top unto bottom, and the earth did quake, and the rocks were rent,
κάτω katō “bottom”
And Peter being in the hall beneath, there doth come one of the maids of the chief priest,
κάτω katō “below”
and the veil of the sanctuary was rent in two, from top to bottom,
κάτω. katō “bottom.”
And he brought him to Jerusalem, and set him on the pinnacle of the temple, and said to him, `If the Son thou art of God, cast thyself down hence,
κάτω· katō “down;”
and this they said, trying him, that they might have to accuse him. And Jesus, having stooped down, with the finger he was writing on the ground,
κάτω katō “down”
and he said to them, `Ye are from beneath, I am from above; ye are of this world, I am not of this world;
κάτω katō “below”
and I will give wonders in the heaven above, and signs upon the earth beneath -- blood, and fire, and vapour of smoke,
κάτω, katō “below,”
and there was sitting a certain youth, by name Eutychus, upon the window -- being borne down by a deep sleep, Paul discoursing long -- he having sunk down from the sleep, fell down from the third story, and was lifted up dead.
κάτω katō “down”