G2719–κατεσθίω–katesthiō

And while he sowith, summe seedis felden bisidis the weie, and briddis of the eir camen, and eeten hem.

κατέφαγεν katephagen “devoured”

Wo to you, scribis and Farisees, ipocritis, that eten the housis of widowis, and preien bi longe preier; for this thing ye schulen take more doom.

κατεσθίετε katesthiete “you devour”

And the while he sowith, summe seed felde aboute the weie, and briddis of heuene camen, and eeten it.

κατέφαγεν katephagen “devoured”

whiche deuouren the housis of widewis vndur colour of long preier; thei schulen take the longer doom.

κατεσθίοντες katesthiontes “devouring”

He that sowith, yede out to sowe his seed. And while he sowith, sum fel bisidis the weie, and was defoulid, and briddis of the eir eten it.

κατέφαγεν katephagen “devoured”

But aftir that this thi sone, that hath deuourid his substaunce with horis, cam, thou hast slayn to hym a fat calf.

καταφαγών kataphagōn “having devoured”

that deuouren the housis of widewis, and feynen long preiyng; these schulen take the more dampnacioun.

κατεσθίουσιν katesthiousin “devour”

And hise disciplis hadden mynde, for it was writun, The feruent loue of thin hous hath etun me.

καταφάγεταί kataphagetai “will consume”

For ye susteynen, if ony man dryueth you in to seruage, if ony man deuourith, if ony man takith, if ony man is enhaunsid, if ony man smytith you on the face.

κατεσθίει, katesthiei “devours [you],”

And if ye bite, and ete ech othere, se ye, lest ye be wastid ech fro othere.

κατεσθίετε, katesthiete “devour,”

And Y wente to the aungel, and seide to hym, that he schulde yyue me the book. And he seide to me, Take the book, and deuoure it; and it schal make thi wombe to be bittir, but in thi mouth it schal be swete as hony.

κατάφαγε kataphage “do eat”

And Y took the book of the aungels hond, and deuouride it, and it was in my mouth as swete hony; and whanne Y hadde deuourid it, my wombe was bittere. And he seide to me, It bihoueth thee eftsoone to prophesie to hethene men, and to puplis, and langagis,

κατέφαγον katephagon “I ate”

And if ony man wole anoye hem, fier schal go out of the mouth of hem, and schal deuoure her enemyes. And if ony wole hirte hem, thus it bihoueth hym to be slayn.

κατεσθίει katesthiei “devours”

And the tail of hym drow the thridde part of sterris of heuene, and sente hem in to the erthe. And the dragoun stood bifore the womman, that was to berynge child, that whanne sche hadde borun child, he schulde deuoure hir sone.

καταφάγῃ. kataphagē “he may devour.”

And fier cam doun `of God fro heuene, and deuourede hem. And the deuel, that disseyuede hem, was sent in to the pool of fier and of brymston,

κατέφαγεν katephagen “devoured”