Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G2590καρπόςkarpos

fruitWortart: Substantiv (maskulin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 19
  2. 5
  3. 12
  4. 10
  5. 1
  6. 4
  7. 1
  8. 2. Korinther: 0
  9. 1
  10. 1
  11. 3
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 1
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 2
  20. 4
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 2

Wiedergaben

Für Bible Darby en français gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

66 Vorkommen in 56 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Darby en français.

  1. Hebräer 13,15

    Offrons-donc, par lui, sans cesse à Dieu un sacrifice de louanges, c'est-à-dire le fruit des lèvres qui confessent son nom.

    καρπὸν karpon “[the] fruit”

  2. Jakobus 3,17

    Mais la sagesse d'en haut est premièrement pure, ensuite paisible, modérée, traitable, pleine de miséricorde et de bons fruits, sans partialité, sans hypocrisie.

    καρπῶν karpōn “of fruits”

  3. Jakobus 3,18

    Or le fruit de la justice, dans la paix, se sème pour ceux qui procurent la paix.

    καρπὸς karpos “[The] fruit”

  4. Jakobus 5,7

    Usez donc de patience, frères, jusqu'à la venue du Seigneur. Voici, le laboureur attend le fruit précieux de la terre, prenant patience à son égard jusqu'à ce qu'il reçoive les pluies de la première et de la dernière saison.

    καρπὸν karpon “fruit”

  5. Jakobus 5,18

    et il pria de nouveau, et le ciel donna de la pluie, et la terre produisit son fruit.

    καρπὸν karpon “fruit”

  6. Offenbarung 22,2

    Au milieu de sa rue, et du fleuve, de çà et de là, était l'arbre de vie, portant douze fruits, rendant son fruit chaque mois; et les feuilles de l'arbre sont pour la guérison des nations.

    καρποὺς karpous “fruits”καρπὸν karpon “fruit”