Lexikoneintrag · Griechisch
G2553κακοπαθέωkakopatheō
to endureWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- 1
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
3 Vorkommen in 3 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
in which I suffer evil -- unto bonds, as an evil-doer, but the word of God hath not been bound;
κακοπαθῶ kakopathō “I suffer hardship”
And thou -- watch in all things; suffer evil; do the work of one proclaiming good news; of thy ministration make full assurance,
κακοπάθησον, kakopathēson “do endure afflictions,”
Doth any one suffer evil among you? let him pray; is any of good cheer? let him sing psalms;
Κακοπαθεῖ Kakopathei “Is suffering hardships”