G2542H–Καισάρεια–Kaisareia

And Filip was foundun in Azotus; and he passide forth, and prechide to alle citees, til he cam to Cesarie.

Καισάρειαν. Kaisareian “Caesarea.”

Which thing whanne the britheren hadden knowe, thei ledden hym bi nyyt to Cesarie, and leten hym go to Tarsis.

Καισάρειαν Kaisareian “Caesarea”

A man was in Cesarie, Cornelie bi name, a centurien of the cumpanye of knyytis, that is seid of Italie;

Καισαρείᾳ Kaisareia “Caesarea”

And the other dai he entride in to Cesarie. And Cornelie abood hem, with hise cousyns, and necessarie freendis, that weren clepid togidere.

Καισάρειαν· Kaisareian “Caesarea;”

And lo! thre men anoon stooden in the hous, in which Y was; and thei weren sent fro Cesarie to me.

Καισαρείας Kaisareias “Caesarea”

And whanne Eroude hadde souyt hym, and foonde not, aftir that he hadde made enqueryng of the keperis, he comaundide hem to be brouyt to hym. And he cam doun fro Judee in to Cesarie, and dwellide there.

Καισάρειαν Kaisareian “Caesarea”

And he cam doun to Cesarie, and he yede vp, and grette the chirche, and cam doun to Antiochie.

Καισάρειαν, Kaisareian “Caesarea,”

And another dai we yeden forth, and camen to Cesarie. And we entriden in to the hous of Filip euangelist, that was oon of the seuene, and dwelliden at hym.

Καισάρειαν, Kaisareian “Caesarea,”

And summe of the disciplis camen with vs fro Cesarie, and ledden with hem a man, Jason of Cipre, an elde disciple, at whom we schulden be herborid.

Καισαρείας Kaisareias “Caesarea”

And he clepide togidre twei centuriens, and he seide to hem, Make ye redi twei hundrid knyytis, that thei go to Cesarie, and horse men seuenti, and spere men twey hundrid, fro the thridde our of the nyyt.

Καισαρείας Kaisareias “Caesarea”

And whanne thei camen to Cesarie, thei token the pistle to the president, and thei setten also Poul byfore him.

Καισάρειαν Kaisareian “Caesarea”

Therfor whanne Festus cam in to the prouynce, aftir the thridde dai he wente vp to Jerusalem fro Cesarie.

Καισαρείας, Kaisareias “Caesarea,”

But Festus answerde, that Poul schulde be kept in Cesarie; sotheli that he hym silf schulde procede more auisili. Therfor he seide, Thei that in you ben myyti,

Καισάρειαν, Kaisareian “Caesarea,”

And he dwellede among hem no more than eiyte ether ten daies, and cam doun to Cesarie; and the tother dai he sat for domesman, and comaundide Poul to be brouyt.

Καισάρειαν, Kaisareian “Caesarea,”

And whanne summe daies weren passid, Agrippa kyng, and Beronyce camen doun to Cesarie, to welcome Festus.

Καισάρειαν Kaisareian “Caesarea”