G2533G–Καϊάφας–Kaiaphas

Than the princes of prestis and the elder men of the puple were gaderid in to the halle of the prince of prestis, that was seid Cayfas,

Καϊάφα Kaiapha “Caiaphas”

And thei helden Jhesu, and ledden hym to Cayfas, the prince of prestis, where the scribis and the Farisees, and the eldre men of the puple weren comun togidere.

Καϊάφαν Kaiaphan “Caiaphas”

vndir the princis of prestis Annas and Caifas, the word of the Lord was maad on Joon, the sone of Zacarie, in desert.

Καϊάφα, Kaiapha “Caiaphas,”

But oon of hem, Cayfas bi name, whanne he was bischop of that yeer, seide to hem,

Καϊάφας, Kaiaphas “Caiaphas,”

and ledden hym first to Annas; for he was fadir of Caifas wijf, that was bischop of that yeer.

Καϊάφα Kaiapha “of Caiaphas”

And it was Caifas, that yaf counsel to the Jewis, that it spedith, that o man die for the puple.

Καϊάφας Kaiaphas “Caiaphas”

And Annas sente hym boundun to Caifas, the bischop.

Καϊάφαν Kaiaphan “Caiaphas”

Thanne thei ledden Jhesu to Cayfas, in to the moot halle; and it was eerli, and thei entriden not in to the moot halle, that thei schulden not be defoulid, but that thei schulden ete pask.

Καϊάφα Kaiapha “Caiaphas”

and Annas, prince of preestis, and Caifas, and Joon, and Alisaundre, and hou manye euere weren of the kynde of preestis.

Καϊάφας Kaiaphas “Caiaphas”