Lexikoneintrag · Griechisch
G2532καίkai
andWortart: Konjunktion
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- und6.596 · 80 %
- und719 · 9 %
- auch622 · 8 %
- Da93 · 1 %
- auch56 · 1 %
- so42 · 1 %
- aber27 · < 1 %
Weitere (33) 133 · 2 %
- sowohl15 · < 1 %
- sogar13 · < 1 %
- doch11 · < 1 %
- mit10 · < 1 %
- und doch10 · < 1 %
- als9 · < 1 %
- aber7 · < 1 %
- noch7 · < 1 %
- samt5 · < 1 %
- selbst5 · < 1 %
- dann3 · < 1 %
- denn3 · < 1 %
- noch3 · < 1 %
- samt3 · < 1 %
- schon3 · < 1 %
- so3 · < 1 %
- als auch2 · < 1 %
- doch2 · < 1 %
- ebenso2 · < 1 %
- mit2 · < 1 %
- sowohl2 · < 1 %
- und … und2 · < 1 %
- 461 · < 1 %
- als1 · < 1 %
- beiden1 · < 1 %
- da1 · < 1 %
- dann1 · < 1 %
- darum1 · < 1 %
- eben1 · < 1 %
- ebenso1 · < 1 %
- sogar1 · < 1 %
- sondern1 · < 1 %
- und dazu1 · < 1 %
9.440 Vorkommen in 5.262 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Als es aber Gott, der mich vom Mutterleib an ausgesondert undG2532 durch seine Gnade berufen hat, wohlgefiel,
καὶ kai “and”
seinen Sohn in mir zu offenbaren, damit ich ihn durch das Evangelium unter den Heiden verkündigte, ging ich sogleich nicht mit Fleisch undG2532 Blut zu Rate,
καὶ kai “and”
zog auch nicht nach Jerusalem hinauf zu denen, die vor mir Apostel waren, sondern ging weg nach Arabien undG2532 kehrte wieder nach Damaskus zurück.
καὶ kai “and”
Darauf, nach drei Jahren, zog ich nach Jerusalem hinauf, um Petrus kennenzulernen, undG2532 blieb fünfzehn Tage bei ihm.
καὶ kai “and”
Darauf kam ich in die Gegenden von Syrien undG2532 Cilicien.
καὶ kai “and”
UndG2532 sie priesen Gott um meinetwillen.
καὶ kai “And”
Darauf, nach 14 Jahren, zog ich wieder hinauf nach Jerusalem mit Barnabas und nahm auchG2532 Titus mit.
καὶ kai “also”
Ich zog aber aufgrund einer Offenbarung hinauf undG2532 legte ihnen, insbesondere den Angesehenen, das Evangelium vor, das ich unter den Heiden verkündige, damit ich nicht etwa vergeblich liefe oder gelaufen wäre.
καὶ kai “and”
denn der, welcher in Petrus kräftig wirkte zum Aposteldienst unter der Beschneidung, der wirkte auchG2532 in mir kräftig für die Heiden —,
καὶ kai “also”
undG2532 als sie die Gnade erkannten, die mir gegeben ist, reichten Jakobus undG2532 Kephas undG2532 Johannes, die als Säulen gelten, mir undG2532 Barnabas die Hand der Gemeinschaft, damit wir unter den Heiden, sie aber unter der Beschneidung wirkten;
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
nur sollten wir an die Armen gedenken, undG2532 ich habe mich auch eifrig bemüht, dies zu tun.
καὶ kai “also”
Bevor nämlich etliche von Jakobus kamen, aß er mit den Heiden; als sie aber kamen, zog er sich zurück undG2532 sonderte sich ab, weil er die aus der Beschneidung fürchtete.
καὶ kai “and”
Und auchG2532 die übrigen Juden heuchelten mit ihm, so daß selbstG2532 Barnabas von ihrer Heuchelei mit fortgerissen wurde.
καὶ kai “And”καὶ kai “also”καὶ kai “even”
Als ich aber sah, daß sie nicht richtig wandelten nach der Wahrheit des Evangeliums, sprach ich zu Petrus vor allen: Wenn du, der du ein Jude bist, heidnisch lebst undG2532 nicht jüdisch, was zwingst du die Heiden, jüdisch zu leben?
καὶ kai “and”
Wir sind [ergänzt: zwar] von Natur Juden undG2532 nicht Sünder aus den Heiden;
καὶ kai “and”
[ergänzt: doch] weil wir erkannt haben, daß der Mensch nicht aus Werken des Gesetzes gerechtfertigt wird, sondern durch den Glauben an Jesus Christus, so sind auchG2532 wir an Christus Jesus gläubig geworden, damit wir aus dem Glauben an Christus gerechtfertigt würden undG2532 nicht aus Werken des Gesetzes, weil aus Werken des Gesetzes kein Fleisch gerechtfertigt wird.
καὶ kai “even”καὶ kai “and”
Wenn wir aber, weil wir in Christus gerechtfertigt zu werden suchen, auchG2532 selbst als Sünder erfunden würden, wäre demnach Christus ein Sündendiener? Das sei ferne!
καὶ kai “also”
Ich bin mit Christus gekreuzigt; und nun lebe ich, aber nicht mehr ich [ergänzt: selbst], sondern Christus lebt in mir. Was ich aber jetzt im Fleisch lebe, das lebe ich im Glauben an den Sohn Gottes, der mich geliebt undG2532 sich selbst für mich hingegeben hat.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”
So viel habt ihr umsonst erlitten? Wenn es wirklich umsonst ist!
καὶ kai “even”
Der euch nun den Geist darreicht undG2532 Kräfte in euch wirken läßt, [ergänzt: tut er es] durch Werke des Gesetzes oder durch die Verkündigung vom Glauben?
καὶ kai “and”
Gleichwie Abraham Gott geglaubt hat undG2532 es ihm zur Gerechtigkeit angerechnet wurde,
καὶ kai “and”
Nun aber sind die Verheißungen dem Abraham undG2532 seinem Samen zugesprochen worden. Es heißt nicht: »undG2532 den Samen«, als von vielen, sondern als von einem: »undG2532 deinem Samen«, und dieser ist Christus.
καὶ kai “and”καὶ kai “and”καὶ kai “and”
Das aber sage ich: Ein von Gott auf Christus hin zuvor bestätigtes Testament wird durch das 430 Jahre danach entstandene Gesetz nicht ungültig gemacht, so daß die Verheißung aufgehoben würde.
καὶ kai “and”
Da ist weder Jude noch Grieche, da ist weder Knecht noch Freier, da ist weder Mann noch Frau; denn ihr seid alle einer in Christus Jesus.
καὶ kai “and”
Wenn ihr aber Christus angehört, so seid ihr Abrahams Same undG2532 nach der Verheißung Erben.
καὶ kai “and”