G2532–καί–kai

For if *I* grieve you, who also [ergänzt: is] it that gladdens me, if not he that is grieved through me?

καὶ kai “again”

And I have written this very [ergänzt: letter] [ergänzt: to you], that coming I may not have grief from those from whom I ought to have joy; trusting in you all that my joy is [ergänzt: that] of you all.

καὶ kai “And”

For out of much tribulation and distress of heart I wrote to you, with many tears; not that ye may be grieved, but that ye may know the love which I have very abundantly towards you.

καὶ kai “and”

so that on the contrary ye should rather shew grace and encourage, lest perhaps such a one should be swallowed up with excessive grief.

καὶ kai “and”

For to this end also I have written, that I might know, by putting you to the test, if as to everything ye are obedient.

καὶ kai “also”

But to whom ye forgive anything, *I* also; for I also, what I have forgiven, if I have forgiven anything, [ergänzt: it is] for your sakes in [ergänzt: the] person of Christ;

καὶ kai “and”

Now when I came to Troas for the [ergänzt: publication of the] glad tidings of the Christ, a door also being opened to me in [ergänzt: the] Lord,

καὶ kai “also”

But thanks [ergänzt: be] to God, who always leads us in triumph in the Christ, and makes manifest the odour of his knowledge through us in every place.

καὶ kai “and”

For we are a sweet odour of Christ to God, in the saved and in those that perish:

καὶ kai “and”

to the one an odour from death unto death, but to the others an odour from life unto life; and who [ergänzt: is] sufficient for these things?

καὶ kai “And”

*Ye* are our letter, written in our hearts, known and read of all men,

καὶ kai “and”

who has also made us competent, [ergänzt: as] ministers of [ergänzt: the] new covenant; not of letter, but of spirit. For the letter kills, but the Spirit quickens.

καὶ kai “also”

For also that [ergänzt: which was] glorified is not glorified in this respect, on account of the surpassing glory.

καὶ kai “Even”

and not according as Moses put a veil on his own face, so that the children of Israel should not fix their eyes on the end of that annulled.

καὶ kai “and”

But if also our gospel is veiled, it is veiled in those that are lost;

καὶ kai “even”

But we have this treasure in earthen vessels, that the surpassingness of the power may be of God, and not from us:

καὶ kai “and”

always bearing about in the body the dying of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our body;

καὶ kai “also”

for we who live are always delivered unto death on account of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our mortal flesh;

καὶ kai “also”

And having the same spirit of faith, according to what is written, I have believed, therefore have I spoken; *we* also believe, therefore also we speak;

καὶ kai “also”καὶ kai “also”

knowing that he who has raised the Lord Jesus shall raise us also with Jesus, and shall present [ergänzt: us] with you.

καὶ kai “also”καὶ kai “and”

Wherefore we faint not; but if indeed our outward man is consumed, yet the inward is renewed day by day.

καὶ kai “even”καὶ kai “and”

For indeed in this we groan, ardently desiring to have put on our house which [ergänzt: is] from heaven;

καὶ kai “And”

if indeed being also clothed we shall not be found naked.

καὶ kai “even”

For indeed we who are in the tabernacle groan, being burdened; while yet we do not wish to be unclothed, but clothed, that [ergänzt: what is] mortal may be swallowed up by life.

καὶ kai “And”

Now he that has wrought us for this very thing [ergänzt: is] God, who also has given to us the earnest of the Spirit.

καὶ kai “and”