G2532–καί–kai

What is it then? I will pray with the spirit, but I will pray also with the understanding; I will sing with the spirit, but I will sing also with the understanding.

καὶ kai “also”καὶ kai “also”

but in [ergänzt: the] assembly I desire to speak five words with my understanding, that I may instruct others also, [ergänzt: rather] than ten thousand words in a tongue.

καὶ kai “also”

It is written in the law, By people of other tongues, and by strange lips, will I speak to this people; and neither thus will they hear me, saith the Lord.

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

If therefore the whole assembly come together in one place, and all speak with tongues, and simple [ergänzt: persons] enter in, or unbelievers, will not they say ye are mad?

καὶ kai “and”

the secrets of his heart are manifested; and thus, falling upon [ergänzt: his] face, he will do homage to God, reporting that God is indeed amongst you.

καὶ kai “and”καὶ kai “And”

If any one speak with a tongue, [ergänzt: let it be] two, or at the most three, and separately, and let one interpret;

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

but if there be no interpreter, let him be silent in [ergänzt: the] assembly, and let him speak to himself and to God.

καὶ kai “and”

And let two or three prophets speak, and let the others judge.

καὶ kai “and”

For ye can all prophesy one by one, that all may learn and all be encouraged.

καὶ kai “and”

And spirits of prophets are subject to prophets.

καὶ kai “And”

Let [ergänzt: your] women be silent in the assemblies, for it is not permitted to them to speak; but to be in subjection, as the law also says.

καὶ kai “also”

So that, brethren, desire to prophesy, and do not forbid the speaking with tongues.

καὶ kai “and”

But let all things be done comelily and with order.

καὶ kai “and”

But I make known to you, brethren, the glad tidings which I announced to you, which also ye received, in which also ye stand,

καὶ kai “also”καὶ kai “also”

by which also ye are saved, (if ye hold fast the word which I announced to you as the glad tidings,) unless indeed ye have believed in vain.

καὶ kai “also”

For I delivered to you, in the first place, what also I had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;

καὶ kai “also”

and that he was buried; and that he was raised the third day, according to the scriptures;

καὶ kai “and”καὶ kai “and”

and that he appeared to Cephas, then to the twelve.

καὶ kai “and”

Then he appeared to above five hundred brethren at once, of whom the most remain until now, but some also have fallen asleep.

καὶ kai “and”

But by God's grace I am what I am; and his grace, which [ergänzt: was] towards me, has not been vain; but I have laboured more abundantly than they all, but not *I*, but the grace of God which [ergänzt: was] with me.

καὶ kai “and”

Whether, therefore, I or they, thus we preach, and thus ye have believed.

καὶ kai “and”

but if Christ is not raised, then, indeed, vain also [ergänzt: is] our preaching, and vain also your faith.

καὶ kai “also”καὶ kai “also”

And we are found also false witnesses of God; for we have witnessed concerning God that he raised the Christ, whom he has not raised if indeed [ergänzt: those that are] dead are not raised.

καὶ kai “also”

Then indeed also those who have fallen asleep in Christ have perished.

καὶ kai “also”

For since by man [ergänzt: came] death, by man also resurrection of [ergänzt: those that are] dead.

καὶ kai “also”