G2443–ἵνα–hina

niyt and dai, desirynge to se thee; hauynge mynde of thi teeris, that Y be fillid with ioye.

ἵνα ina “so that”

No man holdinge knyythod to God, wlappith hym silf with worldli nedis, that he plese to hym, to whom he hath preuyd hym silf.

ἵνα ina “so that”

Therfor Y suffre alle thingis for the chosun, that also thei gete the heelthe, that is in Crist Jhesu, with heuenli glorie.

ἵνα ina “so that”

ἵνα ina “so that”

But the Lord helpide me, and coumfortide me, that the preching be fillid bi me, and that alle folkis here, that Y am delyueride fro the mouth of the lioun.

ἵνα ina “so that”

For cause of this thing Y lefte thee at Crete, that thou amende tho thingis that failen, and ordeyne preestis bi citees, as also Y disposide to thee.

ἵνα ina “so that”

hooli, contynent, takinge that trewe word, that is aftir doctryn; that he be miyti to amoneste in hoolsum techyng, and to repreue hem that ayenseien.

ἵνα ina “that”

This witnessyng is trewe. For what cause blame hem sore, that thei be hool in feith,

ἵνα ina “so that”

Moneste thou yonge wymmen, that thei loue here hosebondis, that thei loue her children;

ἵνα ina “so that”

and that thei be prudent, chast, sobre, hauynge cure of the hous, benygne, suget to her hosebondis, that the word of God be not blasfemyd.

ἵνα ina “so that”

An hoolsum word, and vnrepreuable; that he that is of the contrarie side, be aschamed, hauynge noon yuel thing to seie of you.

ἵνα ina “so that”

but in alle thingis schewinge good feith, that thei onoure in alle thingis the doctryn of `God, oure sauyour.

ἵνα ina “so that”

hath apperid to alle men, and tauyte vs, that we forsake wickidnesse, and worldli desyris, lyue sobreli, and iustli, `and piteuousli in this world,

ἵνα ina “that”

that yaf hym silf for vs, to ayenbie vs fro al wickidnesse, and make clene to hym silf a puple acceptable, and suere of good werkis.

ἵνα ina “that”

oure saueour, that we iustified bi his grace, ben eiris by hope of euerlastinge lijf.

ἵνα ina “so that”

A trewe word is, and of these thingis Y wole that thou conferme othere, that thei that bileuen to God, be bisy to be aboue othere in good werkis. These thingis ben good, and profitable to men.

ἵνα ina “so that”

Bisili byfor sende Zenam, a wise man of lawe, and Apollo, that no thing faile to hem.

ἵνα ina “so that”

Thei that ben of ouris, lerne to be gouernouris in good werkis, to necessarie vsis, that thei be not with out fruyt.

ἵνα ina “so that”

whom Y wolde withholde with me, that he schulde serue for thee to me in boondis of the gospel;

ἵνα ina “so that”

but with out thi counseil Y wolde not do ony thing, that thi good schulde not be as of nede, but wilful.

ἵνα ina “so that”

For perauenture therfor he departide fro thee for a tyme, that thou schuldist resseyue hym with outen ende;

ἵνα ina “so that”

Y Poul wroot with myn hoond, Y schal yelde; that Y seie not to thee, that also thou owist to me thi silf.

ἵνα ina “that”

Therfor for children comyneden to fleisch and blood, and he also took part of the same, that bi deth he schulde destrie hym that hadde lordschipe of deth, that is to seie, the deuel,

ἵνα ina “so that”

Wherfor he ouyte to be likned to britheren bi alle thingis, that he schulde be maad merciful and a feithful bischop to God, that he schulde be merciful to the trespassis of the puple.

ἵνα ina “so that”

But moneste you silf bi alle daies, the while to dai is named, that noon of you be hardned bi fallas of synne.

ἵνα ina “so that”