Lexikoneintrag · Griechisch
G2440ἱμάτιονhimation
clothingWortart: Substantiv (neutrum)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
63 Vorkommen in 60 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And having crucified him, they were dividing his garments, casting a lot upon them, what each may take;
ἱμάτια himatia “garments”
And he spake also a simile unto them -- `No one a patch of new clothing doth put on old clothing, and if otherwise, the new also doth make a rent, and with the old the patch doth not agree, that `is' from the new.
ἱματίου himatiou “a garment”ἱμάτιον himation “a garment”
and to him smiting thee upon the cheek, give also the other, and from him taking away from thee the mantle, also the coat thou mayest not keep back.
ἱμάτιον himation “cloak”
but what have ye gone forth to see? a man in soft garments clothed? lo, they in splendid apparellings, and living in luxury, are in the houses of kings!
ἱματίοις himatiois “clothing”
and he having gone forth upon the land, there met him a certain man, out of the city, who had demons for a long time, and with a garment was not clothed, and in a house was not abiding, but in the tombs,
ἱμάτιον himation “clothing”
having come near behind, touched the fringe of his garment, and presently the issue of her blood stood.
ἱματίου himatiou “of cloak”
and they brought it unto Jesus, and having cast their garments upon the colt, they did set Jesus upon it.
ἱμάτια himatia “garments”
And as he is going, they were spreading their garments in the way,
ἱμάτια himatia “garments”
Then said he to them, `But, now, he who is having a bag, let him take `it' up, and in like manner also a scrip; and he who is not having, let him sell his garment, and buy a sword,
ἱμάτιον himation “cloak”
And Jesus said, `Father, forgive them, for they have not known what they do;' and parting his garments they cast a lot.
ἱμάτια himatia “garments”
doth rise from the supper, and doth lay down his garments, and having taken a towel, he girded himself;
ἱμάτια, himatia “garments,”
When, therefore, he washed their feet, and took his garments, having reclined (at meat) again, he said to them, `Do ye know what I have done to you?
ἱμάτια himatia “garments”
and the soldiers having plaited a crown of thorns, did place `it' on his head, and a purple garment they put around him,
ἱμάτιον himation “a robe”
Jesus, therefore, came forth without, bearing the thorny crown and the purple garment; and he saith to them, `Lo, the man!'
ἱμάτιον. himation “robe.”
The soldiers, therefore, when they did crucify Jesus, took his garments, and made four parts, to each soldier a part, also the coat, and the coat was seamless, from the top woven throughout,
ἱμάτια himatia “garments”
they said, therefore, to one another, `We may not rend it, but cast a lot for it, whose it shall be;' that the Writing might be fulfilled, that is saying, `They divided my garments to themselves, and upon my raiment they did cast a lot;' the soldiers, therefore, indeed, did these things.
ἱμάτιά himatia “garments”
and having cast him forth outside of the city, they were stoning `him' -- and the witnesses did put down their garments at the feet of a young man called Saul --
ἱμάτια himatia “garments”
And Peter having risen, went with them, whom having come, they brought into the upper chamber, and all the widows stood by him weeping, and shewing coats and garments, as many as Dorcas was making while she was with them.
ἱμάτια himatia “garments”
The messenger also said to him, `Gird thyself, and bind on thy sandals;' and he did so; and he saith to him, `Put thy garment round and be following me;'
ἱμάτιόν himation “cloak”
and having heard, the apostles Barnabas and Paul, having rent their garments, did spring into the multitude, crying
ἱμάτια himatia “garments”
And the multitude rose up together against them, and the magistrates having torn their garments from them, were commanding to beat `them' with rods,
ἱμάτια himatia “garments”
and on their resisting and speaking evil, having shaken `his' garments, he said unto them, `Your blood `is' upon your head -- I am clean; henceforth to the nations I will go on.'
ἱμάτια himatia “garments”
and when the blood of thy witness Stephen was being poured forth, I also was standing by and assenting to his death, and keeping the garments of those putting him to death;
ἱμάτια himatia “garments”
And they crying out and casting up their garments, and throwing dust into the air,
ἱμάτια himatia “garments”
these shall perish, and Thou dost remain, and all, as a garment, shall become old,
ἱμάτιον himation “a garment”