G2344–θησαυρός–thēsauros

und sie gingen in das Haus hinein und fanden das Kind samt Maria, seiner Mutter. Da fielen sie nieder und beteten es an; und sie öffneten ihre Schatzkästchen^G2344 und brachten ihm Gaben: Gold, Weihrauch und Myrrhe.

θησαυροὺς thēsaurous “treasures”

Ihr sollt euch nicht Schätze^G2344 sammeln auf Erden, wo die Motten und der Rost sie fressen und wo die Diebe nachgraben und stehlen.

θησαυροὺς thēsaurous “treasures”

Sammelt euch vielmehr Schätze^G2344 im Himmel, wo weder die Motten noch der Rost sie fressen und wo die Diebe nicht nachgraben und stehlen!

θησαυροὺς thēsaurous “treasures”

Denn wo euer Schatz^G2344 ist, da wird auch euer Herz sein.

θησαυρός thēsauros “treasure”

Der gute Mensch bringt aus dem guten Schatz^G2344 des Herzens das Gute hervor, und der böse Mensch bringt aus seinem bösen Schatz^G2344 Böses hervor.

θησαυροῦ thēsaurou “treasure”θησαυροῦ thēsaurou “treasure”

Wiederum gleicht das Reich der Himmel einem verborgenen^G2344 Schatz im Acker, den ein Mensch fand und verbarg. Und vor Freude darüber geht er hin und verkauft alles, was er hat, und kauft jenen Acker.

θησαυρῷ thēsaurō “to treasure”

Da sagte er zu ihnen: Darum gleicht jeder Schriftgelehrte, der für das Reich der Himmel unterrichtet ist, einem Hausvater, der aus seinem Schatz^G2344 Neues und Altes hervorholt.

θησαυροῦ thēsaurou “treasure”

Jesus sprach zu ihm: Willst du vollkommen sein, so geh hin, verkaufe, was du hast, und gib es den Armen, so wirst du einen Schatz^G2344 im Himmel haben; und komm, folge mir nach!

θησαυρὸν thēsauron “treasure”

Da blickte ihn Jesus an und gewann ihn lieb und sprach zu ihm: Eines fehlt dir! Geh hin, verkaufe alles, was du hast, und gib es den Armen, so wirst du einen Schatz^G2344 im Himmel haben; und komm, nimm das Kreuz auf dich und folge mir nach!

θησαυρὸν thēsauron “treasure”

Der gute Mensch bringt aus dem guten Schatz^G2344 seines Herzens das Gute hervor, und der böse Mensch bringt aus dem bösen Schatz^G2344 seines Herzens das Böse hervor; denn wovon sein Herz voll ist, davon redet sein Mund.

θησαυροῦ thēsaurou “treasure”θησαυροῦ thēsaurou “treasure”

Verkauft eure Habe und gebt Almosen! Macht euch Beutel, die nicht veralten, einen Schatz^G2344, der nicht vergeht, im Himmel, wo kein Dieb hinkommt und keine Motte ihr Zerstörungswerk treibt.

θησαυρὸν thēsauron “a treasure”

Denn wo euer Schatz^G2344 ist, da wird auch euer Herz sein.

θησαυρὸς thēsauros “treasure”

Als Jesus dies hörte, sprach er zu ihm: Eins fehlt dir noch: Verkaufe alles, was du hast, und verteile es an die Armen, so wirst du einen Schatz^G2344 im Himmel haben, und komm, folge mir nach!

θησαυρὸν thēsauron “treasure”

Wir haben aber diesen Schatz^G2344 in irdenen Gefäßen, damit die überragende Kraft von Gott sei und nicht von uns.

θησαυρὸν thēsauron “treasure”

in welchem alle Schätze^G2344 der Weisheit und der Erkenntnis verborgen sind.

θησαυροὶ thēsauroi “treasures”

θησαυρῶν thēsaurōn “treasures”