G2334–θεωρέω–theōreō

Es waren aber dort viele Frauen, die von ferne zusahen, welche Jesus von Galiläa her gefolgt waren und ihm gedient hatten;

θεωροῦσαι theōrousai “looking on”

Nach dem Sabbat aber, als der erste Tag der Woche anbrach, kamen Maria Magdalena und die andere Maria, um^G2334 das Grab zu besehen.

θεωρῆσαι theōrēsai “to see”

Und wenn ihn die unreinen Geister erblickten, fielen sie vor ihm nieder, schrieen und sprachen: Du bist der Sohn Gottes!

ἐθεώρουν, etheōroun “they were seeing”

Und sie kamen zu Jesus und sahen^G2334 den Besessenen, der die Legion gehabt hatte, dasitzen, bekleidet und vernünftig; und sie fürchteten sich.

θεωροῦσιν theōrousin “see”

Und er kommt in das Haus des Obersten der Synagoge und sieht^G2334 das Getümmel, wie sehr sie weinten und heulten.

θεωρεῖ theōrei “He beholds”

Und Jesus setzte sich dem Opferkasten gegenüber und schaute^G2334 zu, wie die Leute Geld in den Opferkasten legten. Und viele Reiche legten viel ein.

ἐθεώρει etheōrei “He was watching”

Es sahen aber auch Frauen von ferne zu, unter ihnen war auch Maria Magdalena und Maria, die Mutter des jüngeren Jakobus und des Joses, sowie Salome,

θεωροῦσαι theōrousai “looking on”

Maria Magdalena aber und Maria, die Mutter des Joses, sahen^G2334, wo er hingelegt wurde.

ἐθεώρουν etheōroun “were watching”

Und als sie aufblickten, sahen^G2334 sie, daß der Stein weggewälzt war. Er war nämlich sehr groß.

θεωροῦσιν theōrousin “they see”

Da sprach er zu ihnen: Ich sah^G2334 den Satan wie einen Blitz vom Himmel fallen.

ἐθεώρουν etheōroun “I was beholding”

damit nicht etwa, wenn er den Grund gelegt hat und es nicht vollenden kann, alle, die es sehen, über ihn zu spotten beginnen

θεωροῦντες theōrountes “seeing [it]”

Was ihr da seht^G2334 — es werden Tage kommen, wo kein Stein auf dem anderen bleiben wird, der nicht abgebrochen wird!

θεωρεῖτε, theōreite “you are beholding,”

Und das Volk stand da und sah^G2334 zu. Und es spotteten auch die Obersten mit ihnen und sprachen: Andere hat er gerettet; er rette nun sich selbst, wenn er der Christus ist, der Auserwählte Gottes!

θεωρῶν. theōrōn “beholding.”

Und die ganzen Scharen, die herbeigekommen waren zu diesem Schauspiel — als sie sahen, was geschah, schlugen sie sich an ihre Brust und kehrten zurück.

θεωρήσαντες theōrēsantes “having seen”

Aber bestürzt und voll Furcht meinten sie, einen Geist zu sehen^G2334.

θεωρεῖν. theōrein “to see.”

Seht an meinen Händen und meinen Füßen, daß ich es bin! Rührt mich an und schaut, denn ein Geist hat nicht Fleisch und Knochen, wie ihr seht^G2334, daß ich es habe!

θεωρεῖτε theōreite “you see”

Als er aber am Passahfest in Jerusalem war, glaubten viele an seinen Namen, weil sie seine Zeichen sahen^G2334, die er tat.

θεωροῦντες theōrountes “beholding”

Die Frau spricht zu ihm: Herr, ich sehe^G2334, daß du ein Prophet bist!

θεωρῶ theōrō “I understand”

Und es folgte ihm eine große Volksmenge nach, weil sie seine Zeichen sahen, die er an den Kranken tat.

ἐθεώρουν etheōroun “they were experiencing”

Als sie nun ungefähr 25 oder 30 Stadien gerudert hatten, sahen^G2334 sie Jesus auf dem See gehen und sich dem Schiff nähern; und sie fürchteten sich.

θεωροῦσιν theōrousin “they see”

Das ist aber der Wille dessen, der mich gesandt hat, daß jeder, der den Sohn sieht^G2334 und an ihn glaubt, ewiges Leben hat; und ich werde ihn auferwecken am letzten Tag.

θεωρῶν theōrōn “is beholding”

Wie nun, wenn ihr den Sohn des Menschen dorthin auffahren seht^G2334, wo er zuvor war?

θεωρῆτε theōrēte “you shall see”

Da sprachen seine Brüder zu ihm: Brich doch auf von hier und zieh nach Judäa, damit auch deine Jünger die Werke sehen können, die du tust!

θεωρήσουσιν theōrēsousin “will see”

Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wenn jemand mein Wort bewahrt, so wird er den Tod nicht sehen^G2334 in Ewigkeit!

θεωρήσῃ theōrēsē “shall he see”

Die Nachbarn nun, und die ihn zuvor als Blinden gesehen^G2334 hatten, sprachen: Ist das nicht der, welcher dasaß und bettelte?

θεωροῦντες theōrountes “having seen”