G2316–θεός–theos

Therfor alle seiden, Thanne art thou the sone of God? And he seide, Ye seien that Y am.

θεοῦ; theou “of God?”

And thei departiden his clothis, and kesten lottis. And the puple stood abidynge; and the princis scorneden hym with hem, and seiden, Othere men he maad saaf; make he hym silf saaf, if this be Crist, the chosun of God.

θεοῦ theou “of God”

But `the tothir answerynge, blamyde hym, and seide, Nether thou dredist God, that art in the same dampnacioun?

θεὸν theon “God”

And the centurien seynge that thing that was don, glorifiede God, and seide, Verili this man was iust.

θεὸν theon “God”

this man concentide not to the counseil and to the dedis of hem; and he abood the kyngdom of God.

θεοῦ, theou “of God,”

To whom he seide, What thingis? And thei seiden to hym, Of Jhesu of Nazareth, that was a man prophete, myyti in werk and word bifor God and al the puple;

θεοῦ theou “God”

and weren euermore in the temple, heriynge and blessynge God.

θεόν. theon “God.”

In the bigynnyng was the word, and the word was at God, and God was the word.

θεόν, theon “God,”θεὸς theos “God”

This was in the bigynnyng at God.

θεόν. theon “God.”

A man was sent fro God, to whom the name was Joon.

θεοῦ, theou “God,”

But hou many euer resseyueden hym, he yaf to hem power to be maad the sones of God, to hem that bileueden in his name; the whiche not of bloodis,

θεοῦ theou “of God”

nether of the wille of fleische, nether of the wille of man, but ben borun of God.

θεοῦ theou “God”

No man sai euer God, no but the `oon bigetun sone, that is in the bosum of the fadir, he hath teld out.

Θεὸν Theon “God”θεὸς theos “God”

Anothir day Joon say Jhesu comynge to hym, and he seide, Lo! the lomb of God; lo! he that doith awei the synnes of the world.

θεοῦ, theou “of God,”

And Y say, and bar witnessyng, that this is the sone of God.

θεοῦ. theou “of God.”

and he biheeld Jhesu walkinge, and seith, Lo! the lomb of God.

θεοῦ. theou “of God!”

`and seide, Rabi, thou art the sone of God, thou art kyng of Israel.

θεοῦ, theou “of God,”

And he seide to hem, Treuli, treuli, Y seie to you, ye schulen se heuene opened, and the aungels of God stiynge vp and comynge doun on mannys sone.

θεοῦ theou “of God”

And he cam to Jhesu bi niyt, and seide to hym, Rabi, we witen, that thou art comun fro God maister; for no man may do these signes, that thou doist, but God be with hym.

θεοῦ theou “God”θεὸς theos “God”

Jhesus answerde, and seide to hym, Treuli, treuli, Y seie to thee, but a man be borun ayen, he may not se the kyngdom of God.

θεοῦ. theou “of God.”

Jhesus answeride, Treuli, treuli, Y seie to thee, but a man be borun ayen of watir, and of the Hooli Goost, he may not entre in to the kyngdom of God.

θεοῦ. theou “of God.”

For God louede so the world, that he yaf his `oon bigetun sone, that ech man that bileueth in him perische not, but haue euerlastynge lijf.

θεὸς theos “God”

For God sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him.

θεὸς theos “God”

He that bileueth in hym, is not demed; but he that bileueth not, is now demed, for he bileueth not in the name of the `oon bigetun sone of God.

θεοῦ. theou “of God.”

But he that doith treuthe, cometh to the liyt, that hise werkis be schewid, that thei ben don in God.

θεῷ theō “God”