Lexikoneintrag · Griechisch
G2311θεμελιόωthemelioō
to foundWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the rain did descend, and the streams came, and the winds blew, and they beat on that house, and it fell not, for it had been founded on the rock.
τεθεμελίωτο tethemeliōto “it had been founded”
that the Christ may dwell through the faith in your hearts, in love having been rooted and founded,
τεθεμελιωμένοι, tethemeliōmenoi “founded,”
if also ye remain in the faith, being founded and settled, and not moved away from the hope of the good news, which ye heard, which was preached in all the creation that `is' under the heaven, of which I became -- I Paul -- a ministrant.
τεθεμελιωμένοι tethemeliōmenoi “established”
and, `Thou, at the beginning, Lord, the earth didst found, and a work of thy hands are the heavens;
ἐθεμελίωσας, ethemeliōsas “laid the foundation,”
And the God of all grace, who did call you to His age-during glory in Christ Jesus, having suffered a little, Himself make you perfect, establish, strengthen, settle `you';
θεμελιώσει. themeliōsei “[and] he will establish [you].”