G2284–θαμβέω–thambeō

Et ils furent tous saisis d'étonnement, de sorte qu'ils s'enquéraient entre eux, disant: Qu'est ceci? Quelle doctrine nouvelle est celle-ci? Car il commande avec autorité, même aux esprits immondes, et ils lui obéissent.

ἐθαμβήθησαν ethambēthēsan “were astonished”

Et les disciples s'étonnèrent de ses paroles; et Jésus, répondant encore, leur dit: Enfants, combien il est difficile à ceux qui se confient aux richesses d'entrer dans le royaume de Dieu!

ἐθαμβοῦντο ethambounto “were astonished”

¶ Et ils étaient en chemin, montant à Jérusalem, et Jésus allait devant eux; et ils étaient stupéfiés et craignaient en le suivant. Et prenant encore une fois les douze avec lui, il se mit à leur dire les choses qui devaient lui arriver:

ἐθαμβοῦντο· ethambounto “they were astonished;”

Mais lève-toi, et entre dans la ville; et il te sera dit ce que tu dois faire.

θαμβῶν thambōn “were astonished”