G2250–ἡμέρα–hēmera

Therfor the Jewis seiden to hym, In fourti and sixe yeer this temple was bildid, and schalt thou in thre daies reise it?

ἡμέραις hēmerais “days”

Therfor whanne Samaritans camen to hym, thei preieden hym to dwelle there; and he dwelte there twey daies.

ἡμέρας. hēmeras “days.”

And aftir twei daies he wente out fro thennus, and wente in to Galilee.

ἡμέρας hēmeras “days”

And anoon the man was maad hool, and took vp his bed, and wente forth. And it was sabat in that dai.

ἡμέρᾳ. hēmera “day.”

And this is the wille of the fadir that sente me, that al thing that the fadir yaf me, Y leese not of it, but ayen reise it in the laste dai.

ἡμέρᾳ. hēmera “day.”

And this is the wille of my fadir that sente me, that ech man that seeth the sone, and bileueth in hym, haue euerlastynge lijf; and Y schal ayen reyse hym in the laste dai.

ἡμέρᾳ. hēmera “day.”

No man may come to me, but if the fadir that sente me, drawe hym; and Y schal ayen reise hym in the laste dai. It is writun in prophetis,

ἡμέρᾳ. hēmera “day.”

He that etith my fleisch, and drynkith my blood, hath euerlastynge lijf, and Y schal ayen reise hym in the laste dai.

ἡμέρᾳ. hēmera “day.”

But in the laste dai of the greet feeste, Jhesus stood, and criede, and seide, If ony man thirstith, come he to me, and drynke.

ἡμέρᾳ hēmera “day”

Abraham, youre fadir, gladide to se my dai; and he saiy, and ioyede.

ἡμέραν hēmeran “day”

It bihoueth me to worche the werkis of hym that sente me, as longe as the dai is; the nyyt schal come, whanne no man may worche.

ἡμέρα hēmera “day”

And it was sabat, whanne Jhesus made cley, and openyde hise iyen.

ἡμέρᾳ hēmera “day”

Therfor whanne Jhesus herde, that he was sijk, thanne he dwellide in the same place twei daies.

ἡμέρας. hēmeras “days.”

Jhesus answerde, Whether ther ben not twelue ouris of the dai? If ony man wandre in the dai, he hirtith not, for he seeth the liyt of this world.

ἡμέρας; hēmeras “day?”ἡμέρᾳ, hēmera “day,”

And so Jhesus cam, and foond hym hauynge thanne foure daies in the graue.

ἡμέρας hēmeras “days”

Martha seith to hym, Y woot, that he schal rise ayen in the ayen risyng in the laste dai.

ἡμέρᾳ. hēmera “day.”

Therfor fro that day thei souyten for to sle hym.

ἡμέρας hēmeras “day”

Therfor Jhesus bifor sixe daies of pask cam to Bethanye, where Lazarus hadde be deed, whom Jhesus reiside.

ἡμερῶν hēmerōn “days”

Therfor Jhesus seide, Suffre ye hir, that in to the day of my biriyng sche kepe that;

ἡμέραν hēmeran “day”

He that dispisith me, and takith not my wordis, hath hym that schal iuge hym; thilke word that Y haue spokun, schal deme hym in the last dai.

ἡμέρᾳ. hēmera “day.”

In that dai ye schulen knowe, that Y am in my fadir, and ye in me, and Y in you.

ἡμέρᾳ hēmera “day”

And in that day ye schulen not axe me ony thing; treuli, treuli, `Y seie to you, if ye axen the fadir ony thing in my name, he schal yyue to you.

ἡμέρᾳ hēmera “day”

In that dai ye schulen axe in my name; and Y seie not to you, that Y schal preye the fadir of you;

ἡμέρᾳ hēmera “day”

Therfor for it was the pask eue, that the bodies schulden not abide on the cros in the sabat, for that was a greet sabat dai, the Jewis preiden Pilat, that the hipis of hem schulden be brokun, and thei takun awei.

ἡμέρα hēmera “day”

Therfor whanne it was eue in that dai, oon of the sabatis, and the yatis weren schit, where the disciplis weren gaderid, for drede of the Jewis, Jhesus cam, and stood in the myddil of the disciplis, and he seith to hem, Pees to you.

ἡμέρᾳ hēmera “day”