G2250–ἡμέρα–hēmera

which also schal conferme you in to the ende with outen cryme, in the dai of the comyng of oure Lord Jhesu Crist.

ἡμέρᾳ hēmera “day”

for the dai of the Lord schal declare, for it schal be schewid in fier; the fier schal preue the werk of ech man, what maner werk it is.

ἡμέρα hēmera “day”

And to me it is for the leest thing, that Y be demyd of you, or of mannus dai; but nether Y deme my silf.

ἡμέρας· hēmeras “court;”

to take siche a man to Sathanas, in to the perischyng of fleisch, that the spirit be saaf in the dai of oure Lord Jhesu Crist.

ἡμέρᾳ hēmera “day”

Nether do we fornycacioun, as summe of hem diden fornicacioun, and thre and twenti thousyndis weren deed in o dai.

ἡμέρᾳ hēmera “day”

and that he was biried, and that he roos ayen in the thridde dai, after scripturis;

ἡμέρᾳ hēmera “day”

Ech dai Y die for youre glorie, britheren, which glorie Y haue in Crist Jhesu oure Lord.

ἡμέραν hēmeran “day”

as also ye han knowe vs a parti; for we ben youre glorie, as also ye ben oure in the dai of oure Lord Jhesu Crist.

ἡμέρᾳ hēmera “day”

But the wittis of hem ben astonyed; for in to this dai the same veil in reding of the olde testament dwellith not schewid, for it is auoidid in Crist, but in to this dai,

ἡμέρας hēmeras “day”

For which thing we failen not, for thouy oure vtter man be corruptid; netheles the ynner man is renewid fro dai to dai.

ἡμέρᾳ hēmera “by day”ἡμέρᾳ. hēmera “by day.”

For he seith, In tyme wel plesinge Y haue herd thee, and in the dai of heelthe Y haue helpid thee. Lo! now a tyme acceptable, lo! now a dai of heelthe.

ἡμέρᾳ hēmera “a day”ἡμέρα hēmera “[is the] day”

Withouten tho thingis that ben withoutforth, myn ech daies trauelyng is the bisynesse of alle chirchis.

ἡμέραν, hēmeran “day”

And sith thre yeer aftir Y cam to Jerusalem, to se Petre, and Y dwellide with hym fiftene daies;

ἡμέρας hēmeras “days”

Ye taken kepe to daies, and monethis, and tymes, and yeris.

ἡμέρας hēmeras “Days”

And nyle ye make the Hooli Goost of God sori, in which ye ben markid in the dai of redempcioun.

ἡμέραν hēmeran “[the] day”

not as vnwise men, but as wise men, ayenbiynge tyme, for the daies ben yuele.

ἡμέραι hēmerai “days”

Therfor take ye the armere of God, that ye moun ayenstonde in the yuel dai; and in alle thingis stonde perfit.

ἡμέρᾳ hēmera “day”

make a bisechyng on youre comynyng in the gospel of Crist, fro the firste day til nowe;

ἡμέρας hēmeras “day”

tristenynge this ilke thing, that he that bigan in you a good werk, schal perfourme it til in to the dai of Jhesu Crist.

ἡμέρας hēmeras “[the] day”

that ye preue the betere thingis, that ye be clene and without offence in the dai of Crist;

ἡμέραν hēmeran “[the] day”

And holde ye togidere the word of lijf to my glorie in the day of Crist; for Y haue not runnen in veyn, nether Y haue trauelid in veyn.

ἡμέραν hēmeran “[the] day”

that cam to you, as also it is in al the world, and makith fruyt, and wexith, as in you, fro that dai in which ye herden and knewen the grace of God in treuthe.

ἡμέρας hēmeras “day”

Therfor we fro the dai in which we herden, ceessen not to preye for you, and to axe, that ye be fillid with the knowing of his wille in al wisdom and goostli vndurstondyng;

ἡμέρας hēmeras “day”

For, britheren, ye ben myndeful of oure trauel and werynesse; we worchiden nyyt and day, that we schulden not greue ony of you, and prechiden to you the euangelie of God.

ἡμέρας hēmeras “day”

nyyt and dai more plenteuousli preiynge, that we se youre face, and fulfille tho thingis that failen to youre feith.

ἡμέρας hēmeras “day”