Lexikoneintrag · Griechisch
G2224ζώννυμιzōnnumi
to dressWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 2
- 1
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- gürten2 · 100 %
3 Vorkommen in 2 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Wahrlich, wahrlich, ich sage dir: Als du jünger warst, gürtetestG2224 du dich selbst und gingst, wohin du wolltest; wenn du aber alt geworden bist, wirst du deine Hände ausstrecken, und ein anderer wird dich gürtenG2224 und führen, wohin du nicht willst.
ἐζώννυες ezōnnues “you were dressing”ζώσει zōsei “will dress”
Und der Engel sprach zu ihm: Umgürte dich und zieh deine Schuhe an! Und er tat es. Und [ergänzt: jener] spricht zu ihm: Wirf deinen Mantel um und folge mir!
ζῶσαι zōsai “do dress yourself”