Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G2198ζάωzaō

to liveWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 6
  2. 3
  3. 9
  4. 18
  5. 12
  6. 23
  7. 3
  8. 9
  9. 9
  10. Epheser: 0
  11. 2
  12. 2
  13. 5
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 4
  16. 2
  17. 1
  18. Philemon: 0
  19. 12
  20. 1
  21. 7
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 14

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

143 Vorkommen in 127 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Galater 3,12

    But the lawe is not of bileue, but he that doith tho thingis of the lawe, schal lyue in hem.

    ζήσεται zēsetai “will live”

  2. Galater 5,25

    If we lyuen bi spirit, walke we bi spirit; be we not made coueytouse of veyn glorie, stirynge ech othere to wraththe, or hauynge enuye ech to othere.

    ζῶμεν zōmen “we live”

  3. Philipper 1,21

    For me to lyue is Crist, and to die is wynnyng.

    ζῆν zēn “to live”

  4. Philipper 1,22

    That if to lyue in fleisch, is fruyt of werk to me, lo! what Y schal chese, Y knowe not.

    ζῆν zēn “to live”

  5. Kolosser 2,20

    For if ye ben deed with Crist fro the elementis of this world, what yit as men lyuynge to the world demen ye?

    ζῶντες zōntes “living”

  6. Kolosser 3,7

    in whiche also ye walkiden sum tyme, whanne ye lyueden in hem.

    ἐζῆτε ezēte “you were living”

  7. 1. Thessalonicher 1,9

    For thei schewen of you, what maner entre we hadden to you, and hou ye ben conuertid to God fro maumettis, to serue to the lyuynge God and veri; and to abide his sone fro heuenes,

    ζῶντι zōnti “living”

  8. 1. Thessalonicher 3,8

    For now we lyuen, if ye stonden in the Lord.

    ζῶμεν, zōmen “we live,”

  9. 1. Thessalonicher 4,15

    For the Lord hym silf schal come doun fro heuene, in the comaundement, and in the vois of an archaungel, and in the trumpe of God; and the deed men that ben in Crist, schulen rise ayen first.

    ζῶντες zōntes “living”

  10. 1. Thessalonicher 4,17

    Therfor be ye coumfortid togidere in these wordis.

    ζῶντες zōntes “living”

  11. 1. Thessalonicher 5,10

    that whether we waken, whether we slepen, we lyue togidere with him.

    ζήσωμεν. zēsōmen “we may live.”

  12. 1. Timotheus 3,15

    but if Y tarie, that thou wite, hou it bihoueth thee to lyue in the hous of God, that is the chirche of lyuynge God, a pilere and sadnesse of treuthe.

    ζῶντος, zōntos “[the] living,”

  13. 1. Timotheus 4,10

    And in this thing we trauelen, and ben cursid, for we hopen in lyuyng God, that is sauyour of alle men, moost of feithful men.

    ζῶντι, zōnti “[the] living,”

  14. 1. Timotheus 5,6

    For sche that is lyuynge in delicis, is deed.

    ζῶσα zōsa “[while] living”

  15. 1. Timotheus 6,17

    Amen. Comaunde thou to the riche men of this world, that thei vndurstonde not hiyli, nether that thei hope in vncerteynte of richessis, but in the lyuynge God, that yyueth to vs alle thingis plenteuously to vse;

    ζῶντι zōnti “is living”

  16. 2. Timotheus 3,12

    And alle men that wolen lyue feithfuli in Crist Jhesu, schulen suffre persecucioun.

    ζῆν zēn “to live”

  17. 2. Timotheus 4,1

    I witnesse bifore God and Crist Jhesu, that schal deme the quike and the deed, and bi the comyng of hym, and the kyngdom of hym,

    ζῶντας zōntas “[the] living”

  18. Titus 2,12

    hath apperid to alle men, and tauyte vs, that we forsake wickidnesse, and worldli desyris, lyue sobreli, and iustli, `and piteuousli in this world,

    ζήσωμεν zēsōmen “we may live”

  19. Hebräer 2,15

    and that he schulde delyuere hem that bi drede of deth, `bi al lijf weren boundun to seruage.

    ζῆν zēn “to live”

  20. Hebräer 3,12

    Britheren, se ye, lest perauenture in ony of you be an yuel herte of vnbileue, to departe fro the lyuynge God.

    ζῶντος· zōntos “[the] living;”

  21. Hebräer 4,12

    and spedi in worching, and more able to perse than any tweyne eggid swerd, and stretchith forth to the departynge of the soule and of the spirit, and of the ioynturis and merewis, and demere of thouytis, and of intentis and hertis.

    ζῶν zōn “Living [is]”

  22. Hebräer 7,8

    And heere deedli men taken tithis; but there he berith witnessyng, that he lyueth.

    ζῇ. zēa “he lives on.”

  23. Hebräer 7,25

    Wherfor also he may saue with outen ende, comynge nyy bi hym silf to God, and euermore lyueth to preye for vs.

    ζῶν zōn “living”

  24. Hebräer 9,14

    hou myche more the blood of Crist, which bi the Hooli Goost offride hym silf vnwemmyd to God, schal clense oure conscience fro deed werkis, to serue God that lyueth?

    ζῶντι; zōnti “[the] living?”

  25. Hebräer 9,17

    For a testament is confermed in deed men; ellis it is not worthe, while he lyueth, that made the testament.

    ζῇ zēa “is living”