Lexikoneintrag · Griechisch
G2147εὑρίσκωehuriskō
to find/meetWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
178 Vorkommen in 168 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
that the preuyng of youre feith be myche more preciouse than gold, that is preuyd bi fier; and be foundun in to heriyng, and glorie, and onour, in the reuelacioun of Jhesu Crist.
εὑρεθῇ heurethēa “it may be discovered”
Which dide not synne, nethir gile was foundun in his mouth.
εὑρέθη heurethē “was found”
For the dai of the Lord schal come as a theef, in which heuenes with greet bire schulen passe, and elementis schulen be dissoluyd bi heete, and the erthe, and alle the werkis that ben in it, schulen be brent.
εὑρεθήσεται. heurethēsetai “will be exposed.”
For which thing, ye moost dere, abidynge these thingis, be ye bisye to be foundun to hym in pees vnspottid and vndefoulid.
εὑρεθῆναι heurethēnai “to be found”
I ioiede ful myche, for Y foond of thi sones goynge in treuthe, as we resseyueden maundement of the fadir.
εὕρηκα heurēka “I have found”
Y woot thi werkis, and trauel, and thi pacience, and that thou maist not suffre yuele men; and thou hast asaied hem that seien that thei ben apostlis, and ben not, and thou hast foundun hem lieris;
εὗρες heures “you have found”
Be thou wakynge, and conferme thou othere thingis, that weren to diynge; for Y fynde not thi werkis fulle bifore my God.
εὕρηκά heurēka “I have found”
And Y wepte myche, for noon was founde worthi to opene the book, nethir to se it.
εὑρέθη heurethē “was found”
And in tho daies men schulen seke deth, and thei schulen not fynde it; and thei schulen desire to die, and deth schal fle fro hem.
εὑρήσουσιν heurēsousin “will find”
and thei hadden not myyt, nether the place of hem was foundun more in heuene.
εὑρέθη heurethē “was found”
and in the mouth of hem lesyng is not foundun; for thei ben with out wem bifor the trone of God.
εὑρέθη heurethē “was found”
And ech ile flei awei, and hillis ben not foundun.
εὑρέθησαν. heurethēsan “were to be found.”
And thin applis of the desire of thi lijf wenten awei fro thee, and alle fatte thingis, and ful clere perischiden fro thee.
εὑρήσουσιν. heurēsousin “they will find.”
And o stronge aungel took vp a stoon, as a greet mylne stoon, and keste in to the see, and seide, In this bire thilke greet citee Babiloyn schal be sent, and now it schal no more be foundun.
εὑρεθῇ heurethēa “may be found”
And the vois of harpis, and of men of musik, and syngynge with pipe and trumpe, schal no more be herd in it. And ech crafti man, and ech craft, schal no more be foundun in it. And the vois of mylne stoon schal no more be herde in thee,
εὑρεθῇ heurethēa “may be found”
And the blood of prophetis and seyntis is foundun in it, and of alle men that ben slayn in erthe.
εὑρέθη heurethē “was found”
Amen. And Y say a greet white trone, and oon sittynge on it, fro whos siyt erthe fled and heuene; and the place is not foundun `of hem.
εὑρέθη heurethē “was found”
And he that was not foundun writun in the book of lijf, was sent in to the pool of fier.
εὑρέθη heurethē “was found”