Lexikoneintrag · Griechisch
G2147εὑρίσκωehuriskō
to find/meetWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
178 Vorkommen in 168 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And thei founden the stoon turned awei fro the graue.
εὗρον heuron “They found”
And thei yeden in, and founden not the bodi of the Lord Jhesu.
εὗρον heuron “they found”
thei camen, and seiden, that thei syen also a siyt of aungels, whiche seien, that he lyueth.
εὑροῦσαι heurousai “having found”
And summe of oure wenten to the graue, and thei founden so as the wymmen seiden, but thei founden not hym.
εὗρον heuron “found [it]”
And thei risen vp in the same our, and wenten ayen in to Jerusalem, and founden the enleuene gaderid togidir, and hem that weren with hem,
εὗρον heuron “they found”
This foond first his brother Symount, and he seide to him, We han foundun Messias, that is to seie, Crist; and he ledde him to Jhesu.
Εὑρίσκει Heuriskei “Finds”εὑρήκαμεν heurēkamen “We have found”
And on the morewe he wolde go out in to Galilee, and he foond Filip; and he seith to hym, Sue thou me.
εὑρίσκει heuriskei “He finds”
Filip foond Nathanael, and seide to hym, We han foundun Jhesu, the sone of Joseph, of Nazareth, whom Moyses wroot in the lawe and profetis.
Εὑρίσκει Heuriskei “Finds”εὑρήκαμεν, heurēkamen “we have found,”
And he foond in the temple men sillynge oxun, and scheep, and culueris, and chaungeris sittynge.
εὗρεν heuren “He found”
Aftirward Jhesus foond hym in the temple, and seide to hym, Lo! thou art maad hool; now nyle thou do synne, lest any worse thing bifalle to thee.
εὑρίσκει heuriskei “finds”
And whanne thei hadden foundun hym ouer the see, thei seiden to hym, Rabi, hou come thou hidur?
εὑρόντες heurontes “having found”
Ye schulen seke me, and ye schulen not fynde; and where Y am, ye may not come.
εὑρήσετέ heurēsete “will find”
Therfor the Jewis seiden to hem silf, Whidur schal this gon, for we schulen not fynde hym? whether he wole go in to the scateryng of hethene men, and wole teche the hethene?
εὑρήσομεν heurēsomen “will find”
What is this word, which he seide, Ye schulen seke me, and ye schulen not fynde; and where Y am, ye moun not come?
εὑρήσετέ heurēsete “will find”
Jhesus herd, that thei hadden putte hym out; and whanne he hadde founde hym, he seide to hym, Bileuest thou in the sone of God?
εὑρὼν heurōn “having found”
Y am the dore. If ony man schal entre bi me, he schal be sauyd; and he schal go ynne, and schal go out, and he schal fynde lesewis.
εὑρήσει. heurēsei “will find.”
And so Jhesus cam, and foond hym hauynge thanne foure daies in the graue.
εὗρεν heuren “found”
And Jhesus foond a yonge asse, and sat on hym,
Εὑρὼν Heurōn “Having found”
Pilat seith to hym, What is treuthe? And whanne he hadde seid this thing, eft he wente out to the Jewis, and seide to hem, Y fynde no cause in hym.
εὑρίσκω heuriskō “find”
Eftsoone Pilat wente out, and seide to hem, Lo! Y brynge hym out to you, that ye knowe, that Y fynde no cause in him.
εὑρίσκω heuriskō “I find”
But whanne the bischopis and mynystris hadden seyn hym, thei crieden, and seiden, Crucifie, crucifie hym. Pilat seith to hem, Take ye hym, and crucifie ye, for Y fynde no cause in hym.
εὑρίσκω heuriskō “find”
Putte ye the nett in to the riyt half of the rowing, and ye schulen fynde. And thei puttiden the nett; and thanne thei miyten not drawe it for multitude of fischis.
εὑρήσετε. heurēsete “you will find [some].”
And thei manassiden, and leften hem, and foundun not hou thei schulden punische hem, for the puple; for alle men clarifieden that thing that was don in that that was bifalle.
εὑρίσκοντες heuriskontes “finding”
Anoon sche felde doun at hise feet, and diede. And the yonge men entriden, and founden hir deed, and thei baren hir out, and birieden to hir hosebonde.
εὗρον heuron “found”
And whanne the mynystris camen, founden hem not, and for the prisoun was openyd, thei turneden ayen,
εὗρον heuron “did find”