Lexikoneintrag · Griechisch
G2147εὑρίσκωehuriskō
to find/meetWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
178 Vorkommen in 168 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And as thei yeden out, thei founden a man of Cirenen comynge fro the toun, Symont bi name; thei constreyneden hym to take his cross.
εὗρον heuron “they found”
And whanne thei hadden founde hym, thei seiden to hym, That alle men seken thee.
εὗρον heuron “having found”
And whanne sche was gon in to hir hous home, sche foonde the damysel ligynge on the bed, and the deuel gon out fro hir.
εὗρεν heuren “she found”
Go ye in to the castel that is ayens you; and anoon as ye entren there ye schulen fynde a colt tied, on which no man hath sete yit; vntie ye, and brynge hym.
εὑρήσετε heurēsete “you will find”
And thei yeden forth, and founden a colt tied bifor the yate with out forth, in the metyng of twei weies; and thei vntieden hym.
εὗρον heuron “found”
And whanne he hadde seyn a fige tree afer hauynge leeues, he cam, if happili he schulde fynde ony thing theron; and whanne he cam to it, he foonde no thing, out takun leeues; for it was not tyme of figis.
εὑρήσει heurēsei “He will find”εὗρεν heuren “He found”
leste whanne he cometh sodenli, he fynde you slepynge.
εὕρῃ heurē “he may find”
And hise disciplis wenten forth, and camen in to the citee, and founden as he hadde seid to hem; and thei maden redy the pask.
εὗρον heuron “found”
And he cam, and foond hem slepynge. And he seide to Petir, Symount, slepist thou? myytist thou not wake with me oon our?
εὑρίσκει heuriskei “He finds”
and turnede ayen eftsoone, and foond hem slepynge; for her iyen weren heuyed. And thei knewen not, what thei schulden answere to hym.
εὗρεν heuren “he found”
And the hiyest prestis, and al the counsel, souyten witnessyng ayens Jhesu to take hym to the deeth; but thei founden not.
ηὕρισκον. hēuriskon “they were finding [any].”
And the aungel seide to hir, Ne drede thou not, Marie, for thou hast foundun grace anentis God.
εὗρες heures “you have found”
And this is a tokene to you; ye schulen fynde a yong child wlappid in clothis, and leid in a cratche.
εὑρήσετε heurēsete “You will find”
And whanne thei founden hym not, thei turneden ayen in to Jerusalem, and souyten hym.
εὑρόντες heurontes “having found”
And it bifelle, that aftir the thridde dai thei founden hym in the temple, sittynge in the myddil of the doctours, herynge hem and axynge hem.
εὗρον heuron “they found”
And the book of Ysaye, the prophete, was takun to hym; and as he turnede the book, he foond a place, where it was wrytun,
εὗρεν heuren “He found”
And thei founden not in what partie thei schulden bere hym in, for the puple, `and thei wenten on the roof, and bi the sclattis thei leeten hym doun with the bed, in to the myddil, bifor Jhesus.
εὑρόντες heurontes “having found”
And the scribis and Farisees aspieden hym, if he wolde heele hym in the sabat, that thei schulden fynde cause, whereof thei schulden accuse hym.
εὕρωσιν heurōsin “they may find [reason]”
And whanne this thing was herd, Jhesus wondride; and seide to the puple suynge hym, Treuli Y seie to you, nether in Israel Y foond so greet feith.
εὗρον. heuron “did I find.”
And thei that weren sent, turneden ayen home, and founden the seruaunt hool, which was sijk.
εὗρον heuron “found”
And thei yeden out to se that thing that was don. And thei camen to Jhesu, and thei founden the man sittynge clothid, fro whom the deuelis wenten out, and in hool mynde at hise feet; and thei dredden.
εὗρον heuron “found”
And the dai bigan to bowe doun, and the twelue camen, and seiden to hym, Leeue the puple, that thei go, and turne in to castels and townes, that ben aboute, that thei fynde mete, for we ben here in a desert place.
εὕρωσιν heurōsin “they may find”
And while the vois was maad, Jhesu was foundun aloone. And thei weren stille, and to no man seiden in tho daies ouyt of tho thingis, that thei hadden seyn.
εὑρέθη heurethē “was found”
And Y seie to you, axe ye, and it schal be youun to you; seke ye, and ye schulen fynde; knocke ye, and it schal be openyd to you.
εὑρήσετε· heurēsete “you will find;”
For ech that axith, takith, and he that sekith, fyndith; and to a man that knockith, it schal be openyd.
εὑρίσκει, heuriskei “finds,”