G2117–εὐθύς–euthus

For this is he who has been spoken of through Esaias the prophet, saying, Voice of him that crieth in the wilderness: prepare ye the way of [ergänzt: the] Lord, make straight his paths.

εὐθείας eutheias “straight”

Voice of one crying in the wilderness, Prepare the way of [ergänzt: the] Lord, make his paths straight.

εὐθείας eutheias “straight”

as it is written in [ergänzt: the] book of [ergänzt: the] words of Esaias the prophet: Voice of one crying in the wilderness: Prepare ye the way of [ergänzt: the] Lord, make straight his paths.

εὐθείας eutheias “straight”

Every gorge shall be filled up, and every mountain and hill shall be brought low, and the crooked [ergänzt: places] shall become a straight [ergänzt: path], and the rough places smooth ways,

εὐθείαν eutheian “straight”

Thou hast neither part nor lot in this matter, for thy heart is not upright before God.

εὐθεῖα eutheia “right”

And the Lord [ergänzt: said] to him, Rise up and go into the street which is called Straight, and seek in the house of Judas one by name Saul, [ergänzt: he is] of Tarsus: for, behold, he is praying,

εὐθεῖαν eutheian “Straight”

said, O full of all deceit and all craft: son of [ergänzt: the] devil, enemy of all righteousness; wilt thou not cease perverting the right paths of [ergänzt: the] Lord?

εὐθείας; eutheias “upright?”

having left [ergänzt: the] straight way they have gone astray, having followed in the path of Balaam [ergänzt: the son] of Bosor, who loved [ergänzt: the] reward of unrighteousness;

εὐθεῖαν eutheian “straight”