G2098–εὐαγγέλιον–euangelion

Jésus parcourait toute la Galilée, enseignant dans les synagogues, prêchant la bonne nouvelle du royaume, et guérissant toute maladie et toute infirmité parmi le peuple.

εὐαγγέλιον euangelion “gospel”

Jésus parcourait toutes les villes et les villages, enseignant dans les synagogues, prêchant la bonne nouvelle du royaume, et guérissant toute maladie et toute infirmité.

εὐαγγέλιον euangelion “gospel”

Cette bonne nouvelle du royaume sera prêchée dans le monde entier, pour servir de témoignage à toutes les nations. Alors viendra la fin.

εὐαγγέλιον euangelion “gospel”

Je vous le dis en vérité, partout où cette bonne nouvelle sera prêchée, dans le monde entier, on racontera aussi en mémoire de cette femme ce qu'elle a fait.

εὐαγγέλιον euangelion “gospel”

Commencement de l'Évangile de Jésus Christ, Fils de Dieu.

εὐαγγελίου euangeliou “gospel”

Après que Jean eut été livré, Jésus alla dans la Galilée, prêchant l'Évangile de Dieu.

εὐαγγέλιον euangelion “gospel”

Il disait: Le temps est accompli, et le royaume de Dieu est proche. Repentez-vous, et croyez à la bonne nouvelle.

εὐαγγελίῳ. euangeliō “gospel.”

Car celui qui voudra sauver sa vie la perdra, mais celui qui perdra sa vie à cause de moi et de la bonne nouvelle la sauvera.

εὐαγγελίου, euangeliou “gospel,”

Jésus répondit: Je vous le dis en vérité, il n'est personne qui, ayant quitté, à cause de moi et à cause de la bonne nouvelle, sa maison, ou ses frères, ou ses soeurs, ou sa mère, ou son père, ou ses enfants, ou ses terres,

εὐαγγελίου, euangeliou “gospel,”

Il faut premièrement que la bonne nouvelle soit prêchée à toutes les nations.

εὐαγγέλιον. euangelion “gospel.”

Je vous le dis en vérité, partout où la bonne nouvelle sera prêchée, dans le monde entier, on racontera aussi en mémoire de cette femme ce qu'elle a fait.

εὐαγγέλιον euangelion “gospel”

Puis il leur dit: Allez par tout le monde, et prêchez la bonne nouvelle à toute la création.

εὐαγγέλιον euangelion “gospel”

Une grande discussion s'étant engagée, Pierre se leva, et leur dit: Hommes frères, vous savez que dès longtemps Dieu a fait un choix parmi vous, afin que, par ma bouche, les païens entendissent la parole de l'Évangile et qu'ils crussent.

εὐαγγελίου euangeliou “gospel”

Mais je ne fais pour moi-même aucun cas de ma vie, comme si elle m'était précieuse, pourvu que j'accomplisse ma course avec joie, et le ministère que j'ai reçu du Seigneur Jésus, d'annoncer la bonne nouvelle de la grâce de Dieu.

εὐαγγέλιον euangelion “gospel”

Paul, serviteur de Jésus Christ, appelé à être apôtre, mis à part pour annoncer l'Évangile de Dieu, -

εὐαγγέλιον euangelion “[the] gospel”

Dieu, que je sers en mon esprit dans l'Évangile de son Fils, m'est témoin que je fais sans cesse mention de vous,

εὐαγγελίῳ euangeliō “gospel”

Car je n'ai point honte de l'Évangile: c'est une puissance de Dieu pour le salut de quiconque croit, du Juif premièrement, puis du Grec,

εὐαγγέλιον euangelion “gospel”

C'est ce qui paraîtra au jour où, selon mon Évangile, Dieu jugera par Jésus Christ les actions secrètes des hommes.

εὐαγγέλιόν euangelion “gospel”

Mais tous n'ont pas obéi à la bonne nouvelle. Aussi Ésaïe dit-il: Seigneur, Qui a cru à notre prédication?

εὐαγγελίῳ· euangeliō “good news;”

En ce qui concerne l'Évangile, ils sont ennemis à cause de vous; mais en ce qui concerne l'élection, ils sont aimés à cause de leurs pères.

εὐαγγέλιον euangelion “gospel”

d'être ministre de Jésus Christ parmi les païens, m'acquittant du divin service de l'Évangile de Dieu, afin que les païens lui soient une offrande agréable, étant sanctifiée par l'Esprit Saint.

εὐαγγέλιον euangelion “gospel”

par la puissance des miracles et des prodiges, par la puissance de l'Esprit de Dieu, en sorte que, depuis Jérusalem et les pays voisins jusqu'en Illyrie, j'ai abondamment répandu l'Évangile de Christ.

εὐαγγέλιον euangelion “gospel”

Je sais qu'en allant vers vous, c'est avec une pleine bénédiction de Christ que j'irai.

εὐαγγελίου euangeliou “gospel”

A celui qui peut vous affermir selon mon Évangile et la prédication de Jésus Christ, conformément à la révélation du mystère caché pendant des siècles,

εὐαγγέλιόν euangelion “gospel”

Car, quand vous auriez dix mille maîtres en Christ, vous n'avez cependant pas plusieurs pères, puisque c'est moi qui vous ai engendrés en Jésus Christ par l'Évangile.

εὐαγγελίου euangeliou “gospel”