Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G2094ἔτοςetos

yearWortart: Substantiv (neutrum)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 1
  2. 2
  3. 15
  4. 3
  5. 11
  6. 1
  7. 1. Korinther: 0
  8. 1
  9. 3
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 3
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 6

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

49 Vorkommen in 48 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Matthäus 9,20

    Et voici, une femme atteinte d'une perte de sang depuis douze ans s'approcha par derrière, et toucha le bord de son vêtement.

    ἔτη etē “years”

  2. Markus 5,25

    Or, il y avait une femme atteinte d'une perte de sang depuis douze ans.

    ἔτη etē “years”

  3. Markus 5,42

    Aussitôt la jeune fille se leva, et se mit à marcher; car elle avait douze ans. Et ils furent dans un grand étonnement.

    ἐτῶν etōn “of years”

  4. Lukas 2,36

    Il y avait aussi une prophétesse, Anne, fille de Phanuel, de la tribu d'Aser. Elle était fort avancée en âge, et elle avait vécu sept ans avec son mari depuis sa virginité.

    ἔτη etē “years”

  5. Lukas 2,37

    Restée veuve, et âgée de quatre vingt-quatre ans, elle ne quittait pas le temple, et elle servait Dieu nuit et jour dans le jeûne et dans la prière.

    ἐτῶν etōn “years”

  6. Lukas 2,41

    Les parents de Jésus allaient chaque année à Jérusalem, à la fête de Pâque.

    ἔτος etos “year”

  7. Lukas 2,42

    Lorsqu'il fut âgé de douze ans, ils y montèrent, selon la coutume de la fête.

    ἐτῶν etōn “years [old]”

  8. Lukas 3,1

    La quinzième année du règne de Tibère César, -lorsque Ponce Pilate était gouverneur de la Judée, Hérode tétrarque de la Galilée, son frère Philippe tétrarque de l'Iturée et du territoire de la Trachonite, Lysanias tétrarque de l'Abilène,

    ἔτει etei “year”

  9. Lukas 3,23

    Jésus avait environ trente ans lorsqu'il commença son ministère, étant, comme on le croyait, fils de Joseph, fils d'Héli,

    ἐτῶν etōn “years [old]”

  10. Lukas 4,25

    Je vous le dis en vérité: il y avait plusieurs veuves en Israël du temps d'Élie, lorsque le ciel fut fermé trois ans et six mois et qu'il y eut une grande famine sur toute la terre;

    ἔτη etē “years”

  11. Lukas 8,42

    parce qu'il avait une fille unique d'environ douze ans qui se mourait. Pendant que Jésus y allait, il était pressé par la foule.

    ἐτῶν etōn “years [old]”

  12. Lukas 8,43

    Or, il y avait une femme atteinte d'une perte de sang depuis douze ans, et qui avait dépensé tout son bien pour les médecins, sans qu'aucun ait pu la guérir.

    ἐτῶν etōn “years”

  13. Lukas 12,19

    et je dirai à mon âme: Mon âme, tu as beaucoup de biens en réserve pour plusieurs années; repose-toi, mange, bois, et réjouis-toi.

    ἔτη etē “years”

  14. Lukas 13,7

    Alors il dit au vigneron: Voilà trois ans que je viens chercher du fruit à ce figuier, et je n'en trouve point. Coupe-le: pourquoi occupe-t-il la terre inutilement?

    ἔτη etē “years”

  15. Lukas 13,8

    Le vigneron lui répondit: Seigneur, laisse-le encore cette année; je creuserai tout autour, et j'y mettrai du fumier.

    ἔτος, etos “year,”

  16. Lukas 13,11

    Et voici, il y avait là une femme possédée d'un esprit qui la rendait infirme depuis dix-huit ans; elle était courbée, et ne pouvait pas du tout se redresser.

    ἔτη etē “years”

  17. Lukas 13,16

    Et cette femme, qui est une fille d'Abraham, et que Satan tenait liée depuis dix-huit ans, ne fallait-il pas la délivrer de cette chaîne le jour du sabbat?

    ἔτη, etē “years,”

  18. Lukas 15,29

    Mais il répondit à son père: Voici, il y a tant d'années que je te sers, sans avoir jamais transgressé tes ordres, et jamais tu ne m'as donné un chevreau pour que je me réjouisse avec mes amis.

    ἔτη etē “years”

  19. Johannes 2,20

    Les Juifs dirent: Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple, et toi, en trois jours tu le relèveras!

    ἔτεσιν etesin “years”

  20. Johannes 5,5

    Là se trouvait un homme malade depuis trente-huit ans.

    ἔτη etē “years”

  21. Johannes 8,57

    Les Juifs lui dirent: Tu n'as pas encore cinquante ans, et tu as vu Abraham!

    ἔτη etē “years [old]”

  22. Apostelgeschichte 4,22

    Car l'homme qui avait été l'objet de cette guérison miraculeuse était âgé de plus de quarante ans.

    ἐτῶν etōn “of years”

  23. Apostelgeschichte 7,6

    Dieu parla ainsi: Sa postérité séjournera dans un pays étranger; on la réduira en servitude et on la maltraitera pendant quatre cents ans.

    ἔτη etē “years”

  24. Apostelgeschichte 7,30

    Quarante ans plus tard, un ange lui apparut, au désert de la montagne de Sinaï, dans la flamme d'un buisson en feu.

    ἐτῶν etōn “years”

  25. Apostelgeschichte 7,36

    C'est lui qui les fit sortir d'Égypte, en opérant des prodiges et des miracles au pays d'Égypte, au sein de la mer Rouge, et au désert, pendant quarante ans.

    ἔτη etē “years”