G2087–ἕτερος–heteros

Thanne he goith, and takith with hym seuene othere spirits worse than hym silf, and thei entren, and dwellen there. And the laste thingis of that man ben maad worse than the formere.

ἕτερα hetera “other”

And the tother seide, Y haue bouyt fyue yockis of oxun, and Y go to preue hem; Y preye thee, haue me excusid.

ἕτερος heteros “another”

And an othir seide, Y haue weddid a wijf; and therfor Y may not come.

ἕτερος heteros “another”

Or what kyng that wole go to do a bataile ayens anothir kyng, whether he sittith not first, and bithenkith, if he may with ten thousynde go ayens hym that cometh ayens hym with twenti thousynde?

ἑτέρῳ heterō “with another”

Aftirward he seide to another, And hou myche owist thou? Which answerde, An hundrid coris of whete. And he seide to hym, Take thi lettris, and write foure scoore.

ἑτέρῳ heterō “to another”

No seruaunt may serue to twei lordis; for ether he schal hate `the toon, and loue the tothir; ethir he schal drawe to `the toon, and schal dispise the tothir. Ye moun not serue to God and to ritchesse.

ἕτερον heteron “other”ἑτέρου heterou “other”

Euery man that forsakith his wijf, and weddith an other, doith letcherie; and he that weddith the wijf forsakun of the hosebonde, doith auowtrie.

ἑτέραν heteran “another”

But Y seie to you, in that nyyt twei schulen be in o bed, oon schal be takun, and the tothir forsakun;

ἕτερος heteros “other”

twei wymmen schulen be gryndynge togidir, `the toon schal be takun, and `the tother forsakun; twei in a feeld, `the toon schal be takun, and `the tother left.

ἑτέρα hetera “the other”

Thei answeren, and seien to hym, Where, Lord?

ἕτερος heteros “another”

seiynge, Twei men wenten vp in to the temple to preye; the toon a Farisee, and the tother a pupplican.

ἕτερος heteros “other”

And the thridde cam, and seide, Lord, lo! thi besaunt, that Y hadde, put vp in a sudarie.

ἕτερος heteros “another”

And he thouyte yit to sende another seruaunt; and thei beten this, and turmentiden hym sore, and leten hym go.

ἕτερον heteron “another”

And aftir a litil another man siy hym, and seide, And thou art of hem. But Petir seide, A! man, Y am not.

ἕτερος heteros “another”

Also thei blasfemynge seiden ayens hym many other thingis.

ἕτερα hetera “other things”

Also othere twei wickid men weren led with hym, to be slayn.

ἕτεροι heteroi “other”

But `the tothir answerynge, blamyde hym, and seide, Nether thou dredist God, that art in the same dampnacioun?

ἕτερος heteros “other”

And eftsoone another scripture seith, Thei schulen se in whom thei piyten thorow.

ἑτέρα hetera “another”

And it is writun in the book of Salmes, The abitacioun of hem be maad desert, and be ther noon that dwelle in it, and an other take his bishopriche.

ἕτερος. heteros “another.’”

And alle weren fillid with the Hooli Goost, and thei bigunnen to speke diuerse langagis, as the Hooli Goost yaf to hem for to speke.

ἑτέραις heterais “in other”

And othere scorneden, and seiden, For these men ben ful of must.

ἕτεροι heteroi “Others”

Also with othere wordis ful many he witnesside to hem, and monestide hem, and seide, Be ye sauyd fro this schrewid generacioun.

ἑτέροις heterois “in other”

and heelthe is not in ony othir. For nether other name vndur heuene is youun to men, in which it bihoueth vs to be maad saaf.

ἕτερον heteron “another”

til another kyng roos in Egipt, which knewe not Joseph.

ἕτερος heteros “another”

And the gelding answeride to Filip, and seide, Y biseche thee, of `what profete seith he this thing? of him silf, ethir of ony othere?

ἑτέρου heterou “other”