Lexikoneintrag · Griechisch
G2036εἶπονeipon
to sayWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- sprach463 · 51 %
- sprechen134 · 15 %
- sagen70 · 8 %
- sprachen68 · 7 %
- sagen33 · 4 %
- gesagt30 · 3 %
- sagte20 · 2 %
Weitere (36) 98 · 11 %
- sagt18 · 2 %
- Sage11 · 1 %
- sagten7 · 1 %
- sprich7 · 1 %
- redet4 · < 1 %
- fragen3 · < 1 %
- jemand3 · < 1 %
- reden3 · < 1 %
- redete3 · < 1 %
- sagst3 · < 1 %
- spräche3 · < 1 %
- sprecht3 · < 1 %
- befahl2 · < 1 %
- fragte2 · < 1 %
- gesprochen2 · < 1 %
- jener2 · < 1 %
- redeten2 · < 1 %
- sprechen2 · < 1 %
- am1 · < 1 %
- antwortet1 · < 1 %
- antworteten1 · < 1 %
- erwiderten1 · < 1 %
- freimütig1 · < 1 %
- geantwortet1 · < 1 %
- gebot1 · < 1 %
- heißt1 · < 1 %
- hereinkommen1 · < 1 %
- ließ1 · < 1 %
- lügnerisch1 · < 1 %
- nennen1 · < 1 %
- nennen1 · < 1 %
- reden1 · < 1 %
- spreche1 · < 1 %
- spricht1 · < 1 %
- während1 · < 1 %
- zu1 · < 1 %
956 Vorkommen in 880 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Unterdessen kamen seine Jünger und verwunderten sich, daß er mit einer Frau redete. Doch sagteG2036 keiner: Was willst du? oder: Was redest du mit ihr?
εἶπεν· eipen “said;”
Kommt, seht einen Menschen, der mir alles gesagtG2036 hat, was ich getan habe! Ob dieser nicht der Christus ist?
εἶπέν eipen “told”
Er aber sprachG2036 zu ihnen: Ich habe eine Speise zu essen, die ihr nicht kennt!
εἶπεν eipen “He said”
Aus jener Stadt aber glaubten viele Samariter an ihn um des Wortes der Frau willen, die bezeugte: Er hat mir alles gesagtG2036, was ich getan habe.
εἶπέν eipen “He told”
Da sprachG2036 Jesus zu ihm: Wenn ihr nicht Zeichen und Wunder seht, so glaubt ihr nicht!
εἶπεν eipen “Said”
Jesus spricht zu ihm: Geh hin, dein Sohn lebt! Und der Mensch glaubte dem Wort, das Jesus zu ihm sprachG2036, und ging hin.
εἶπεν eipen “said”
Nun erkundigte er sich bei ihnen nach der Stunde, in welcher es mit ihm besser geworden war. Und sie sprachenG2036 zu ihm: Gestern um die siebte Stunde verließ ihn das Fieber.
εἶπαν eipan “They said”
Da erkannte der Vater, daß es eben in der Stunde geschehen war, in welcher Jesus zu ihm gesagtG2036 hatte: Dein Sohn lebt! Und er glaubte samt seinem ganzen Haus.
εἶπεν eipen “said”
Er antwortete ihnen: Der mich gesund machte, der sprachG2036 zu mir: Nimm deine Liegematte und geh umher!
εἶπεν· eipen “said;”
Da fragten sie ihn: Wer ist der Mensch, der zu dir gesagtG2036 hat: Nimm deine Liegematte und geh umher?
εἰπών eipōn “having said”
Danach findet ihn Jesus im Tempel und sprichtG2036 zu ihm: Siehe, du bist gesund geworden; sündige hinfort nicht mehr, damit dir nicht etwas Schlimmeres widerfährt!
εἶπεν eipen “said”
Jesus aber sprachG2036: Laßt die Leute sich setzen! Es war nämlich viel Gras an dem Ort. Da setzten sich die Männer; es waren etwa 5 000.
εἶπεν eipen “Said”
Und als sie ihn am anderen Ufer des Sees fanden, sprachenG2036 sie zu ihm: Rabbi, wann bist du hierher gekommen?
εἶπον eipon “they said”
Jesus antwortete ihnen und sprachG2036: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Ihr sucht mich nicht deshalb, weil ihr Zeichen gesehen, sondern weil ihr von den Broten gegessen habt und satt geworden seid.
εἶπεν· eipen “said;”
Da sprachenG2036 sie zu ihm: Was sollen wir tun, um die Werke Gottes zu wirken?
εἶπον eipon “They said”
Jesus antwortete und sprachG2036 zu ihnen: Das ist das Werk Gottes, daß ihr an den glaubt, den er gesandt hat.
εἶπεν eipen “said”
Da sprachenG2036 sie zu ihm: Was tust du denn für ein Zeichen, damit wir sehen und dir glauben? Was wirkst du?
Εἶπον Eipon “They said”
Da sprachG2036 Jesus zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Nicht Mose hat euch das Brot aus dem Himmel gegeben, sondern mein Vater gibt euch das wahre Brot aus dem Himmel.
Εἶπεν Eipen “Said”
Da sprachenG2036 sie zu ihm: Herr, gib uns allezeit dieses Brot!
εἶπον eipon “They said”
Jesus aber sprachG2036 zu ihnen: Ich bin das Brot des Lebens. Wer zu mir kommt, den wird nicht hungern, und wer an mich glaubt, den wird niemals dürsten.
Εἶπεν Eipen “Said”
Aber ich habe es euch gesagtG2036, daß ihr mich gesehen habt und doch nicht glaubt.
εἶπον eipon “I said”
Da murrten die Juden über ihn, weil er gesagtG2036 hatte: Ich bin das Brot, das aus dem Himmel herabgekommen ist,
εἶπεν· eipen “He said;”
Da antwortete Jesus und sprachG2036 zu ihnen: Murrt nicht untereinander!
εἶπεν eipen “said”
Darum sprachG2036 Jesus zu ihnen: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr nicht das Fleisch des Menschensohnes eßt und sein Blut trinkt, so habt ihr kein Leben in euch.
Εἶπεν Eipen “Said”
Dies sprachG2036 er, als er in der Synagoge von Kapernaum lehrte.
εἶπεν eipen “He said”