Lexikoneintrag · Griechisch
G2036εἶπονeipon
to sayWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- sprach463 · 51 %
- sprechen134 · 15 %
- sagen70 · 8 %
- sprachen68 · 7 %
- sagen33 · 4 %
- gesagt30 · 3 %
- sagte20 · 2 %
Weitere (36) 98 · 11 %
- sagt18 · 2 %
- Sage11 · 1 %
- sagten7 · 1 %
- sprich7 · 1 %
- redet4 · < 1 %
- fragen3 · < 1 %
- jemand3 · < 1 %
- reden3 · < 1 %
- redete3 · < 1 %
- sagst3 · < 1 %
- spräche3 · < 1 %
- sprecht3 · < 1 %
- befahl2 · < 1 %
- fragte2 · < 1 %
- gesprochen2 · < 1 %
- jener2 · < 1 %
- redeten2 · < 1 %
- sprechen2 · < 1 %
- am1 · < 1 %
- antwortet1 · < 1 %
- antworteten1 · < 1 %
- erwiderten1 · < 1 %
- freimütig1 · < 1 %
- geantwortet1 · < 1 %
- gebot1 · < 1 %
- heißt1 · < 1 %
- hereinkommen1 · < 1 %
- ließ1 · < 1 %
- lügnerisch1 · < 1 %
- nennen1 · < 1 %
- nennen1 · < 1 %
- reden1 · < 1 %
- spreche1 · < 1 %
- spricht1 · < 1 %
- während1 · < 1 %
- zu1 · < 1 %
956 Vorkommen in 880 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Sie antworteten und sprachenG2036: Für Johannes den Täufer; andere aber für Elia; und andere [ergänzt: sagen], einer der alten Propheten sei auferstanden.
εἶπαν· eipan “they said;”
Da sprachG2036 er zu ihnen: Ihr aber, für wen haltet ihr mich? Da antwortete Petrus und sprachG2036: Für den Christus Gottes!
εἶπεν eipen “He said”εἶπεν· eipen “said;”
indem er sprachG2036: Der Sohn des Menschen muß viel leiden und verworfen werden von den Ältesten und den obersten Priestern und Schriftgelehrten und getötet werden und am dritten Tag auferweckt werden.
εἰπὼν eipōn “having said”
Und es geschah, als diese von ihm scheiden wollten, da sprachG2036 Petrus zu Jesus: Meister, es ist gut, daß wir hier sind; so laß uns drei Hütten bauen, dir eine, Mose eine und Elia eine! Und er wußte nicht, was er sagte.
εἶπεν eipen “said”
Da antwortete Jesus und sprachG2036: O du ungläubiges und verkehrtes Geschlecht! Wie lange soll ich bei euch sein und euch ertragen? Bring deinen Sohn hierher!
εἶπεν, eipen “said,”
Es erstaunten aber alle über die große Macht Gottes. Als sich nun alle verwunderten über alles, was Jesus tat, sprachG2036 er zu seinen Jüngern:
εἶπεν eipen “He said”
und er sprachG2036 zu ihnen: Wer dieses Kind aufnimmt in meinem Namen, der nimmt mich auf; und wer mich aufnimmt, der nimmt den auf, der mich gesandt hat. Denn wer der Geringste ist unter euch allen, der wird groß sein!
εἶπεν eipen “He said”
Johannes aber antwortete und sprachG2036: Meister, wir sahen jemand, der in deinem Namen die Dämonen austrieb, und wir wehrten es ihm, weil er [ergänzt: dir] nicht mit uns nachfolgt.
εἶπεν· eipen “said;”
Und Jesus sprachG2036 zu ihm: Wehrt ihm nicht! Denn wer nicht gegen uns ist, der ist für uns.
Εἶπεν Eipen “Said”
Als aber seine Jünger Jakobus und Johannes das sahen, sagtenG2036 sie: Herr, willst du, daß wir sprechen, daß Feuer vom Himmel herabfallen und sie verzehren soll, wie es auch Elia getan hat?
εἶπαν· eipan “said;”εἴπωμεν eipōmen “we may call”
Er aber wandte sich um und ermahnte sie ernstlich und sprachG2036: Wißt ihr nicht, welches Geistes [ergänzt: Kinder] ihr seid?
εἶπεν, eipen “said”
Es geschah aber, als sie ihre Reise fortsetzten, da sprachG2036 einer auf dem Weg zu ihm: Herr, ich will dir nachfolgen, wohin du auch gehst!
εἶπέν eipen “said”
Und Jesus sprachG2036 zu ihm: Die Füchse haben Gruben, und die Vögel des Himmels haben Nester; aber der Sohn des Menschen hat nichts, wo er sein Haupt hinlegen kann.
εἶπεν eipen “said”
Er sagteG2036 aber zu einem anderen: Folge mir nach! Der sprachG2036: Herr, erlaube mir, zuvor hinzugehen und meinen Vater zu begraben!
Εἶπεν Eipen “He said”εἶπεν· eipen “he said;”
Jesus aber sprachG2036 zu ihm: Laß die Toten ihre Toten begraben; du aber geh hin und verkündige das Reich Gottes!
Εἶπεν Eipen “He said”
Es sprachG2036 aber auch ein anderer: Herr, ich will dir nachfolgen; zuvor aber erlaube mir, von denen, die in meinem Haus sind, Abschied zu nehmen!
Εἶπεν Eipen “Said”
Jesus aber sprachG2036 zu ihm: Niemand, der seine Hand an den Pflug legt und zurückblickt, ist tauglich für das Reich Gottes!
εἶπεν eipen “Said”
Wenn ihr aber in eine Stadt kommt und sie euch nicht aufnehmen, da geht auf ihre Gassen hinaus und sprechtG2036:
εἴπατε· eipate “do say;”
Da sprachG2036 er zu ihnen: Ich sah den Satan wie einen Blitz vom Himmel fallen.
εἶπεν eipen “He said”
Zu derselben Stunde frohlockte Jesus im Geist und sprachG2036: Ich preise dich, Vater, Herr des Himmels und der Erde, daß du dies den Weisen und Klugen verborgen und es den Unmündigen geoffenbart hast. Ja, Vater, denn so ist es wohlgefällig gewesen vor dir.
εἶπεν· eipen “said;”
Und zu den Jüngern gewandt sagteG2036 er: Alles ist mir übergeben worden von meinem Vater; und niemand weiß, wer der Sohn ist, als nur der Vater; und wer der Vater ist, [ergänzt: weiß niemand] als nur der Sohn und wem der Sohn es offenbaren will.
εἶπεν eipen “said”
Und er wandte sich zu seinen Jüngern besonders und sprachG2036: Glückselig sind die Augen, die sehen, was ihr seht!
εἶπεν· eipen “He said;”
Und er sprachG2036 zu ihm: Was steht im Gesetz geschrieben? Wie liest du?
εἶπεν eipen “He said”
Er aber antwortete und sprachG2036: »Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben mit deinem ganzen Herzen und mit deiner ganzen Seele und mit deiner ganzen Kraft und mit deinem ganzen Denken, und deinen Nächsten wie dich selbst!«
εἶπεν· eipen “he said;”
Er sprachG2036 zu ihm: Du hast recht geantwortet; tue dies, so wirst du leben!
Εἶπεν Eipen “He said”