G2023–ἐπιχορηγέω–epichorēgeō

Celui qui Fournit de la semence au semeur, Et du pain pour sa nourriture, vous fournira et vous multipliera la semence, et il augmentera les fruits de votre justice.

ἐπιχορηγῶν epichorēgōn “supplying”

Celui qui vous accorde l'Esprit, et qui opère des miracles parmi vous, le fait-il donc par les oeuvres de la loi, ou par la prédication de la foi?

ἐπιχορηγῶν epichorēgōn “supplying”

sans s'attacher au chef, dont tout le corps, assisté et solidement assemblé par des jointures et des liens, tire l'accroissement que Dieu donne.

ἐπιχορηγούμενον epichorēgoumenon “being supplied”

à cause de cela même, faites tous vos efforts pour joindre à votre foi la vertu, à la vertu la science,

ἐπιχορηγήσατε epichorēgēsate “do supplement”

C'est ainsi, en effet, que l'entrée dans le royaume éternel de notre Seigneur et Sauveur Jésus Christ vous sera pleinement accordée.

ἐπιχορηγηθήσεται epichorēgēthēsetai “will be supplied”