Lexikoneintrag · Griechisch
G2008ἐπιτιμάωepitimaō
to rebukeWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
29 Vorkommen in 29 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And sum of the Farisees of the puple seiden to hym, Maister, blame thi disciplis.
ἐπιτίμησον epitimēson “do rebuke”
But `the tothir answerynge, blamyde hym, and seide, Nether thou dredist God, that art in the same dampnacioun?
ἐπιτιμῶν epitimōn “rebuking”
preche the word, be thou bisi couenabli with outen rest, repreue thou, biseche thou, blame thou in al pacience and doctryn.
ἐπιτίμησον, epitimēson “do rebuke,”
Whanne Myyhel, arkaungel, disputide with the deuel, and stroof of Moises bodi, he was not hardi to brynge in dom of blasfemye, but seide, The Lord comaunde to thee.
ἐπιτιμήσαι epitimēsai “Would [that] he rebuke”