Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G1909ἐπίepi

upon/to/againstWortart: Präposition

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 126
  2. 75
  3. 165
  4. 35
  5. 174
  6. 32
  7. 19
  8. 24
  9. 8
  10. 11
  11. 7
  12. 6
  13. 6
  14. 4
  15. 8
  16. 6
  17. 2
  18. 2
  19. 30
  20. 8
  21. 9
  22. 3
  23. 1
  24. 2. Johannes: 0
  25. 1
  26. 1
  27. 146

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

909 Vorkommen in 793 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Lukas 2,47

    And alle men that herden hym, wondriden on the prudence and the answeris of hym.

    ἐπὶ epi “at”

  2. Lukas 3,2

    vndir the princis of prestis Annas and Caifas, the word of the Lord was maad on Joon, the sone of Zacarie, in desert.

    ἐπὶ epi “during”ἐπὶ epi “upon”

  3. Lukas 3,20

    encreside this ouer alle, and schitte Joon in prisoun.

    ἐπὶ epi “to”

  4. Lukas 3,22

    And the Hooli Goost cam doun in bodili licnesse, as a dowue on hym; and a vois was maad fro heuene, Thou art my derworth sone, in thee it hath plesid to me.

    ἐπ᾽ ep᾽ “upon”

  5. Lukas 4,4

    And Jhesus answeride to hym, It is writun, That a man lyueth not in breed aloone, but in euery word of God.

    ἐπ᾽ ep᾽ “on”ἐπὶ epi “upon”

  6. Lukas 4,9

    And he ledde hym in to Jerusalem, and sette hym on the pynacle of the temple, and seide to hym, If thou art Goddis sone, sende thi silf fro hennes doun;

    ἐπὶ epi “upon”

  7. Lukas 4,11

    and that thei schulen take thee in hondis, lest perauenture thou hirte thi foote at a stoon.

    ἐπὶ epi “in”

  8. Lukas 4,18

    The Spirit of the Lord on me, for which thing he anoyntide me; he sente me to preche to pore men, to hele contrite men in herte,

    ἐπ᾽ ep᾽ “upon”

  9. Lukas 4,22

    And alle men yauen witnessyng to hym, and wondriden in the wordis of grace, that camen forth of his mouth. And thei seiden, Whether this is not the sone of Joseph?

    ἐπὶ epi “at”

  10. Lukas 4,25

    In treuthe Y seie to you, that many widowis weren in the daies of Elie, the prophete, in Israel, whanne heuene was closid thre yeer and sixe monethis, whanne greet hungur was maad in al the erthe;

    ἐπ᾽ ep᾽ “In”ἐπὶ epi “for”ἐπὶ epi “upon”

  11. Lukas 4,27

    And many meseles weren in Israel, vndur Helisee, the prophete, and noon of hem was clensid, but Naaman of Sirye.

    ἐπὶ epi “in the time”

  12. Lukas 4,29

    And thei risen vp, and drouen hym out with out the citee, and ledden hym to the cop of the hil on which her citee was bildid, to caste hym doun.

    ἐφ᾽ eph᾽ “upon”

  13. Lukas 4,32

    And thei weren astonyed in his techyng, for his word was in power.

    ἐπὶ epi “at”

  14. Lukas 4,36

    And drede was maad in alle men, and thei spaken togider, and seiden, What is this word, for in power and vertu he comaundith to vnclene spiritis, and thei gon out?

    ἐπὶ epi “upon”

  15. Lukas 4,43

    To whiche he seide, For also to othere citees it bihoueth me to preche the kyngdom of God, for therfor Y am sent.

    ἐπὶ epi “for”

  16. Lukas 5,5

    And Symount answeride, and seide to hym, Comaundoure, we traueliden al the nyyt, and token no thing, but in thi word Y schal leye out the net.

    ἐπὶ epi “at”

  17. Lukas 5,9

    For he was on ech side astonyed, and alle that weren with hym, in the takyng of fischis whiche thei token.

    ἐπὶ epi “at”

  18. Lukas 5,11

    And whanne the bootis weren led vp to the loond, thei leften alle thingis, and thei sueden hym.

    ἐπὶ epi “to”

  19. Lukas 5,12

    And it was don, whanne he was in oon of the citees, lo! a man ful of lepre; and seynge Jhesu felle doun on his face, and preyede hym, and seide, Lord, if thou wolt, thou maist make me clene.

    ἐπὶ epi “upon”

  20. Lukas 5,18

    And lo! men beren in a bed a man that was sijk in the palsye, and thei souyten to bere hym in, and sette bifor hym.

    ἐπὶ epi “upon”

  21. Lukas 5,19

    And thei founden not in what partie thei schulden bere hym in, for the puple, `and thei wenten on the roof, and bi the sclattis thei leeten hym doun with the bed, in to the myddil, bifor Jhesus.

    ἐπὶ epi “on”

  22. Lukas 5,24

    But that ye wite, that mannus sone hath power in erthe to foryyue synnes, he seide to the sijk man in palesie, Y seie to thee, ryse vp, take thi bed, and go in to thin hous.

    ἐπὶ epi “on”

  23. Lukas 5,25

    And anoon he roos vp bifor hem, and took the bed in which he lay, and wente in to his hous, and magnyfiede God.

    ἐφ᾽ eph᾽ “[that] on”

  24. Lukas 5,27

    And after these thingis Jhesus wente out, and saiy a pupplican, Leuy bi name, sittynge at the tolbothe. And he seide to hym, Sue thou me;

    ἐπὶ epi “at”

  25. Lukas 5,36

    And he seide to hem also a liknesse; For no man takith a pece fro a newe cloth, and puttith it in to an oold clothing; ellis bothe he brekith the newe, and the pece of the newe acordith not to the elde.

    ἐπὶ epi “on”