Lexikoneintrag · Griechisch
G1909ἐπίepi
upon/to/againstWortart: Präposition
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
909 Vorkommen in 793 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And hungur cam in to al Egipt, and Canaan, and greet tribulacioun; and oure fadris founden not mete.
ἐφ᾽ eph᾽ “upon”
til another kyng roos in Egipt, which knewe not Joseph.
ἐπ᾽ ep᾽ “over”
But whanne the tyme of fourti yeer was fillid to hym, it roos vp `in to his herte, that he schulde visite hise britheren, the sones of Israel.
ἐπὶ epi “into”
But he that dide the wronge to his neiybore, puttide hym awey, and seide, Who ordeynede thee prince and domesman on vs?
ἐφ᾽ eph᾽ “over”
But God seide to hym, Do of the schoon of thi feet, for the place in which thou stondist is hooli erthe.
ἐφ᾽ eph᾽ “on”
And thei herden these thingis, and weren dyuersli turmentid in her hertis, and grenneden with teeth on hym.
ἐπ᾽ ep᾽ “at”
And thei crieden with a greet vois, and stoppiden her eris, and maden with o wille an assauyt in to hym.
ἐπ᾽ ep᾽ “upon”
But Saul was consentynge to his deth. And greet persecucioun was maad that dai in the chirche, that was in Jerusalem. And alle men weren scatered bi the cuntrees of Judee and Samarie, outakun the apostlis.
ἐπὶ epi “against”
But good men birieden Steuene, and maden greet mornyng on hym.
ἐπ᾽ ep᾽ “over”
for he cam not yit in to ony of hem, but thei weren baptisid oonli in the name of the Lord Jhesu.
ἐπ᾽ ep᾽ “upon”
Thanne thei leiden hoondis on hem, and thei resseyueden the Hooli Goost.
ἐπ᾽ ep᾽ “upon”
And Symount answeride, and seide, Preie ye for me to the Lord, that no thing of these thingis that ye han seid, com on me.
ἐπ᾽ ep᾽ “upon”
And an aungel of the Lord spak to Filip, and seide, Ryse thou, and go ayens the south, to the weie that goith doun fro Jerusalem in to Gasa; this is desert.
ἐπὶ epi “to”
And he roos, and wente forth. And lo! a man of Ethiopie, a myyti man seruaunt, a yelding of Candace, the queen of Ethiopiens, which was on alle her richessis, cam to worschipe in Jerusalem.
ἐπὶ epi “over”
And he turnede ayen, sittinge on his chare, and redinge Isaie, the profete.
ἐπὶ epi “in”
And the place of the scripture that he redde, was this, As a scheep he was led to sleyng, and as a lomb bifor a man that scherith him is doumb with out vois, so he openyde not his mouth.
ἐπὶ epi “to”
And the while thei wenten bi the weie, thei camen to a water. And the gelding seide, Lo! watir; who forbedith me to be baptisid?
ἐπί epi “upon”
and he fallide to the erthe, and herde a vois seiynge to hym, Saul, Saul, what pursuest thou me?
ἐπὶ epi “on”
Y, Lord. And the Lord seide to hym, Rise thou, and go in to a streete that is clepid Rectus; and seke, in the hous of Judas, Saul bi name of Tharse. For lo! he preieth; and he say a man,
ἐπὶ epi “into”
And Ananye wente, and entride in to the hous; and leide on hym his hondis, and seide, Saul brothir, the Lord Jhesu sente me, that apperide to thee in the weie, in which thou camest, that thou se, and be fulfillid with the Hooli Goost.
ἐπ᾽ ep᾽ “upon”
And alle men that herden hym, wondriden, and seiden, Whether this is not he that impugnede in Jerusalem hem that clepiden to help this name? and hidir he cam for this thing, that he schulde leede hem boundun to the princis of preestis?
ἐπὶ epi “to”
And he foond a man, Eneas bi name, that fro eiyte yeer he hadde leie `in bed; and he was sijk in palsy.
ἐπὶ epi “on”
And alle men that dwelten at Lidde, and at Sarone, saien hym, whiche weren conuertid to the Lord.
ἐπὶ epi “to”
And it was maad knowun bi al Joppe; and many bileueden in the Lord.
ἐπὶ epi “on”
And on the dai suynge, while thei maden iournei, and neiyeden to the citee, Petre wente vp in to the hiest place of the hous to preie, aboute the sixte our.
ἐπὶ epi “on”