G1909–ἐπί–epi

And so Jhesus witynge alle thingis that weren to come on hym, wente forth, and seide to hem, Whom seken ye?

ἐπ᾽ ep᾽ “upon”

And Pilat, whanne he hadde herd these wordis, ledde Jhesu forth, and sat for domesman in a place, that is seid Licostratos, but in Ebrew Golgatha.

ἐπὶ epi “upon”

And Pilat wroot a title, and sette on the cros; and it was writun, Jhesu of Nazareth, king of Jewis.

ἐπὶ epi “on”

Therfor thei seiden togidere, Kitte we not it, but caste we lot, whos it is; that the scripture be fulfillid, seiynge, Thei partiden my clothis to hem, and on my cloth thei casten lot. And the kniytis diden these thingis.

ἐπὶ epi “for”

Therfor for it was the pask eue, that the bodies schulden not abide on the cros in the sabat, for that was a greet sabat dai, the Jewis preiden Pilat, that the hipis of hem schulden be brokun, and thei takun awei.

ἐπὶ epi “on”

But whanne thei weren comun to Jhesu, as thei sayn him deed thanne, thei braken not hise thies;

ἐπὶ epi “to”

and the sudarie that was on his heed, not leid with the schetis, but bi it silf wlappid in to a place.

ἐπὶ epi “upon”

Afterward Jhesus eftsoone schewide hym to hise disciplis, at the see of Tiberias.

ἐπὶ epi “at”

Petre turnede, and say thilke disciple suynge, whom Jhesus louede, which also restid in the soper on his brest, and he seide to hym, Lord, who is it, that schal bitraie thee?

ἐπὶ epi “on”

but ye schulen take the vertu of the Hooli Goost comynge fro aboue in to you, and ye schulen be my witnessis in Jerusalem, and in al Judee, and Samarie, and to the vtmeste of the erthe.

ἐφ᾽ eph᾽ “upon”

In tho daies Petre roos vp in the myddil of the britheren, and seide; and ther was a company of men togidere, almest an hundrid and twenti;

ἐπὶ epi “together”

Therfor it bihoueth of these men, that ben gaderid togidere with vs in al the tyme, in which the Lord Jhesu entride, and wente out among vs,

ἐφ᾽ eph᾽ “among”

And thei yauen lottis to hem, and the lot felde on Mathie; and he was noumbrid with enleuen apostlis.

ἐπὶ epi “on”

And whanne the daies of Pentecost weren fillid, alle the disciplis weren togidre in the same place.

ἐπὶ epi “in”

And diuerse tungis as fier apperiden to hem, and it sat on ech of hem.

ἐφ᾽ eph᾽ “upon”

And it schal be in the laste daies, the Lord seith, Y schal helde out my spirit on ech fleisch; and youre sones and youre douytris schulen prophesie, and youre yonge men schulen se visiouns, and youre eldris schulen dreme sweuenes.

ἐπὶ epi “upon”

And on my seruauntis and myn handmaidens in tho daies Y schal schede out of my spirit, and thei schulen prophecie.

ἐπὶ epi “upon”ἐπὶ epi “upon”

And Y schal yyue grete wondris in heuene aboue, and signes in erthe bynethe, blood, and fier, and heete of smoke.

ἐπὶ epi “on”

For this thing myn herte ioiede, and my tunge made ful out ioye, and more ouere my fleisch schal reste in hope.

ἐπ᾽ ep᾽ “in”

Therfore whanne he was a prophete, and wiste, that with a greet ooth God hadde sworn to hym, that of the fruyt of his leende schulde oon sitte on his seete,

ἐπὶ epi “upon”

And Petre seide to hem, Do ye penaunce, and eche of you be baptisid in the name of Jhesu Crist, in to remissioun of youre synnes; and ye schulen take the yifte of the Hooli Goost.

ἐπὶ epi “in”

And alle that bileueden weren togidre, and hadden alle thingis comyn.

ἐπὶ epi “together”

and herieden togidere God, and hadden grace to al the folk. And the Lord encreside hem that weren maad saaf, ech dai in to the same thing.

ἐπὶ epi “to”

And Petre and Joon wenten vp in to the temple, at the nynthe our of preiyng.

Ἐπὶ Epi “upon”ἐπὶ epi “at”

And thei knewen hym, that he it was that sat at almes at the feire yate of the temple. And thei weren fillid with wondryng, and stoniynge, in that thing that byfelde to hym.

ἐπὶ epi “at”ἐπὶ epi “at”