Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G1909ἐπίepi

upon/to/againstWortart: Präposition

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 126
  2. 75
  3. 165
  4. 35
  5. 174
  6. 32
  7. 19
  8. 24
  9. 8
  10. 11
  11. 7
  12. 6
  13. 6
  14. 4
  15. 8
  16. 6
  17. 2
  18. 2
  19. 30
  20. 8
  21. 9
  22. 3
  23. 1
  24. 2. Johannes: 0
  25. 1
  26. 1
  27. 146

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

909 Vorkommen in 793 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Lukas 21,23

    And wo to hem, that ben with child, and norischen in tho daies; for a greet diseese schal be on the erthe, and wraththe to this puple.

    ἐπὶ epi “upon”

  2. Lukas 21,25

    And tokenes schulen be in the sunne, and the mone, and in the sterris; and in the erthe ouerleiyng of folkis, for confusioun of sown of the see and of floodis;

    ἐπὶ epi “upon”

  3. Lukas 21,34

    But take ye heede to you silf, lest perauenture youre hertis be greuyd with glotony, and drunkenesse, and bisynessis of this lijf, and thilke dai come sodein on you; for as a snare it schal come on alle men,

    ἐφ᾽ eph᾽ “upon”

  4. Lukas 21,35

    that sitten on the face of al erthe.

    ἐπὶ epi “upon”ἐπὶ epi “upon”

  5. Lukas 22,21

    Netheles lo! the hoond of hym that bitraieth me, is with me at the table.

    ἐπὶ epi “on”

  6. Lukas 22,30

    a rewme, that ye ete and drynke on my boord in my rewme, and sitte on trones, and deme the twelue kynredis of Israel.

    ἐπὶ epi “at”ἐπὶ epi “on”

  7. Lukas 22,40

    And whanne he cam to the place, he seide to hem, Preye ye, lest ye entren in to temptacioun.

    ἐπὶ epi “to”

  8. Lukas 22,44

    and his swot was maad as dropis of blood rennynge doun in to the erthe.

    ἐπὶ epi “upon”

  9. Lukas 22,52

    And Jhesus seide to hem, that camen to hym, the princis of preestis, and maiestratis of the temple, and eldre men, As to a theef ye han gon out with swerdis and staues?

    ἐπ᾽ ep᾽ “against”ἐπὶ epi “against”

  10. Lukas 22,53

    Whanne Y was ech dai with you in the temple, ye streiyten not out hondis in to me; but this is youre our, and the power of derknessis.

    ἐπ᾽ ep᾽ “against”

  11. Lukas 22,59

    And whanne a space was maad as of on our, another affermyd, and seide, Treuli this was with hym; for also he is of Galilee.

    ἐπ᾽ ep᾽ “Of”

  12. Lukas 23,1

    And al the multitude of hem arysen, and ledden hym to Pilat.

    ἐπὶ epi “to”

  13. Lukas 23,28

    And Jhesus turnede to hem, and seide, Douytris of Jerusalem, nyle ye wepe on me, but wepe ye on youre silf and on youre sones.

    ἐπ᾽ ep᾽ “for”ἐφ᾽ eph᾽ “for”ἐπὶ epi “for”

  14. Lukas 23,30

    Thanne thei schulen bigynne to seie to mounteyns, Falle ye doun on vs, and to smale hillis, Keuere ye vs.

    ἐφ᾽ eph᾽ “upon”

  15. Lukas 23,33

    And `aftir that thei camen in to a place, that is clepid of Caluerie, there thei crucifieden hym, and the theues, oon on the riyt half, and `the tother on the left half.

    ἐπὶ epi “to”

  16. Lukas 23,38

    And the superscripcioun was writun ouer hym with Greke lettris, and of Latyn, and of Ebreu, This is the kyng of Jewis.

    ἐπ᾽ ep᾽ “over”

  17. Lukas 23,44

    And it was almest the sixte our, and derknessis weren maad in al the erthe `in to the nynthe our.

    ἐφ᾽ eph᾽ “over”

  18. Lukas 23,48

    And al the puple of hem that weren there togidir at this spectacle, and sayn tho thingis that weren don, smyten her brestis, and turneden ayen.

    ἐπὶ epi “to”

  19. Lukas 24,1

    But in o dai of the woke ful eerli thei camen to the graue, and brouyten swete smellynge spices, that thei hadden arayed.

    ἐπὶ epi “to”

  20. Lukas 24,12

    But Petir roos vp, and ran to the graue; and he bowide doun, and say the lynen clothis liynge aloone. And he wente bi him silf, wondrynge on that that was don.

    ἐπὶ epi “to”

  21. Lukas 24,22

    But also summe wymmen of ouris maden vs afered, whiche bifor dai weren at the graue; and whanne his bodi was not foundun,

    ἐπὶ epi “to”

  22. Lukas 24,24

    And summe of oure wenten to the graue, and thei founden so as the wymmen seiden, but thei founden not hym.

    ἐπὶ epi “to”

  23. Lukas 24,25

    And he seide to hem, A! foolis, and slowe of herte to bileue in alle thingis that the prophetis han spokun.

    ἐπὶ epi “in”

  24. Lukas 24,47

    and penaunce and remyssioun of synnes to be prechid in his name `in to alle folkis, bigynnynge at Jerusalem.

    ἐπὶ epi “in”

  25. Lukas 24,49

    And Y schal sende the biheest of my fadir in to you; but sitte ye in the citee, til that ye be clothid with vertu from an hiy.

    ἐφ᾽ eph᾽ “upon”